Ainsi, il a été demandé aux Etats arabes de faciliter aux familles l'accès aux nouvelles technologies d'information et de communication tout en mettant en œuvre des mécanismes pour protéger la cellule familiale des répercussions négatives de ces technologies « qui menacent son identité et ses valeurs ». Les participants ont également proposé au secrétariat de la commission de la famille arabe d'organiser une conférence intitulée « Pour un environnement arabe sans tabac ». Et une des recommandations de ces travaux a suggéré aux pays arabes de légiférer pour interdire de fumer dans les lieux publics. Il a été recommandé, également, de fixer la date du 7 décembre pour fêter la journée mondiale de la famille arabe. Le Dr Djamel Ould Abbès, ministre de la Solidarité, qui a présidé la clôture des travaux de cette 5e session a souligné le succès de cette rencontre qui a abordé plusieurs volets liés à la préservation du rôle de la mère et le maintien de la cohésion sociale. La ministre déléguée, chargée de la famille et de la condition féminine, Mme Nouara Djaffar, a quant à elle, rappelé l'impérative collaboration entre les institutions gouvernementales et les associations pour un suivi sur le terrain des recommandations relatives à la stabilité de la famille. Par ailleurs, elle a souhaité voir « ne serait-ce qu'une partie de ces recommandations appliquées sur le terrain dans tous les pays arabes ».
