Un homme et deux femmes, membres d'une même famille américaine, ont été tués au fusil d'assaut avant-hier soir dans le nord du Mexique frontalier des Etats-Unis, région où sept autres personnes ont été abattues dans un genre de règlements de comptes entre cartels de la drogue. La famille américaine arrivait du Nouveau-Mexique aux Etats-Unis quand sa voiture a été prise pour cible par des tueurs près de Ciudad Juarez, la ville la plus meurtrière du Mexique, à la frontière d'El Paso au Texas, selon le Parquet local. Les rafales de fusil d'assaut ont tué l'homme et les deux femmes, dont l'une était enceinte, et deux enfants ont été blessés. Quatre autres victimes ont été abattues dans divers quartiers de Ciudad Juarez, et deux autres dans d'autres localités proches de la frontière. Cette guerre, qui a fait près de 10 000 morts depuis le 1er janvier 2008 malgré le déploiement de plus de 36 000 militaires et policiers à travers le pays, fait rage jusqu'à l'intérieur des prisons, où les réseaux des trafiquants continuent à fonctionner.