Un Grec réclame 50 millions de couronnes, soit plus de 5 millions d'euros, à une laiterie suédoise pour l'avoir assimilé à un Turc avec sa photo sur un pot de yaourt, a rapporté hier, vendredi, la radio publique suédoise SR. Avec ses longues moustaches grisonnantes et un bonnet rouge traditionnel, le portrait de ce Grec figure sur le pot d'un yaourt «de recette turque» vendu par la laiterie Lindahl, implantée à Jönköping, dans le centre de la Suède. C'est un ami grec vivant à Stockholm qui l'a alerté de l'utilisation de son image sur les pots blancs dans lesquels est vendu le laitage. «Je n'en croyais pas mes yeux», raconte M. Varzanakos. «C'était un choc de voir soudain quelqu'un que je connaissais. Il n'a pas aimé, il s'est fâché et s'est demandé comment c'était possible». Dans sa plainte de 40 pages, le citoyen grec reproche à la laiterie de donner une fausse image de lui parce qu'il réside en Grèce et qu'il n'a rien à voir avec la Turquie, ces deux pays entretenant des rivalités. La laiterie Lindahl plaide le malentendu, en expliquant avoir acheté la photographie de bonne foi à une banque d'images.
