Diego Maradona, sélectionneur de l'Argentine, a critiqué hier, vendredi, l'arbitrage en général, et en particulier au Mondial, que ce soit celui de Espagne-Portugal ou celui de Allemagne-Angleterre. «El Diez», habitué des provocations, a même comparé l'arbitre de Espagne-Portugal, son compatriote Hector Baldassi, au ténor italien aveugle, Andrea Bocelli. «Le deuxième but de l'Angleterre était valable, le juge de ligne doit voir ça! Sinon pourquoi est-il là ? Le gardien allemand était rapide et a dégagé très vite après ce but, il n'y avait pas de temps pour la discussion ensuite.» «Mais regardez le coup de tête de Zidane, il n'a pas été vu sur le moment -- moi je regardais la balle, je travaillais pour la télé espagnole, je ne l'ai pas vu -- mais il a été montré sur écran géant, et quand l'arbitre l'a vu, il a dû donner un carton à Zidane», a-t-il encore ajouté. «Et pour Espagne-Portugal, l'arbitre était terrible ! Le carton rouge contre un Portugais était injuste, et souvent, il n'a pas laissé le match se dérouler normalement. Il y a des fautes qui n'ont pas été sifflées. Et le but de Villa, il était hors-jeu. Mais je ne veux pas provoquer. L'arbitre c'était Andrea Bocelli», a-t-il conclu. Ronaldo : «Melo ne viens pas passer tes vacances au Brésil» l Après son expulsion et l'élimination du Brésil face aux Pays-Bas en quarts de finale de la Coupe du monde, Felipe Melo va vivre des moments difficiles. Ronaldo est l'un des premiers à lui mettre la pression. Sur Twitter, l'ancien numéro 9 du Brésil, Luis Nazario de Lima Ronaldo, s'est empressé de glisser un petit commentaire destiné à Felipe Melo, dont la stupide expulsion a contribué à l'élimination de la Seleçao : «Felipe ne viens pas passer tes vacances au Brésil». Le ton est donné. Il a poursuivi dans la Gazzeta dello Sport : «Je n'arrive pas à croire au manque de communication entre Julio César et Felipe Melo. Lorsqu'il sort, Julio hurle toujours mais sur cette action ils sont deux à aller sur le ballon". De son côté, Felipe Melo a concédé qu'il s'agissait "du moment le plus difficile de sa vie.» Paris Hilton relaxée pour avoir fumé un «joint» durant un match l La célébrité américaine, Paris Hilton, arrêtée hier, vendredi, près du stade de Port Elizabeth après le match Brésil-Pays-Bas, pour avoir fumé un «joint» pendant le match, a été relaxée. Mais son amie, Jennifer Rovero, âgée de 31 ans, qui comparaissait en même temps qu'elle, a eu le choix entre une amende de 1 000 rands (128 dollars) ou 30 jours de prison pour possession de marijuana. Elle a choisi de payer l'amende. Qualifiée d'«accusée numéro 1», Paris Hilton est apparue, l'air décontracté, devant le juge Xolile Dlulisa, qui lui a déclaré : «Les accusations contre vous, accusée numéro 1, sont abandonnées». «Merci, votre honneur», a répondu la star américaine avant de quitter le tribunal, au terme d'une audience expresse de trois minutes, conclue vers minuit et demi samedi (22H30 GMT vendredi). La presse sud-africaine avait révélé dans la journée que l'héritière de la chaîne hôtelière Hilton avait été arrêtée pour avoir fumé de la marijuana dans le stade où se déroulait le match, remporté par les Pays-Bas. Allemagne : campagne pour remettre en liberté Paul, le poulpe de vin l Des défenseurs des animaux ont appelé hier, vendredi, à rendre sa liberté à Paul, le poulpe médium de l'aquarium d'Oberhausen, qui a jusqu'à présent toujours prédit avec justesse l'issue des matches de l'équipe allemande pendant le Mondial-2010. Paul mérite «enfin de savourer une vie en liberté», indique l'organisation de protection animale, PETA. L'association veut retirer la pieuvre de l'aquarium Sea Life à Oberhausen, pour la relâcher dans les eaux d'un parc national dans le sud de la France, où la pêche est interdite. «Paul est enfermé dans un petit aquarium. Ce n'est pas une patrie digne pour un poulpe. Nous pensons que Paul serait bien dans la mer», a déclaré la biologiste marine, Tanja Breining, de PETA. L'aquarium ne partage pas son avis. «Les animaux nés en captivité sont habitués à être nourris et n'ont aucune expérience dans la recherche personnelle de nourriture», a réagi un porte-parole de Sea Life. Paul a donné mardi l'Allemagne vainqueur pour le quart de finale contre l'Argentine. Lula «abasourdi» après l'élimination du Brésil l Le président brésilien, Luiz Inacio Lula da Silva, s'est dit «abasourdi» et «profondément triste» de l'échec du Brésil, quintuple champion du monde, en quarts de finale du Mondial-2010 devant les Pays-Bas, a indiqué son chef de cabinet. Lula est «abasourdi. Il a été très impressionné par l'effondrement de l'équipe en deuxième période, et essaie de comprendre ce déséquilibre émotionnel» de la Seleçao, a déclaré le chef de cabinet à la presse après le match. Le président brésilien «a estimé que certains joueurs avait eu une performance bien pire que prévue. Le match a pris fin et nous regardions la télévision sans y croire», a-t-il ajouté. Le ministre des Affaires étrangères, Celso Amorim, qui a assisté au match aux côtés de Lula a affirmé : «Comme tous les Brésiliens, nous sommes tristes, mais le monde ne s'arrête pas là, on gagnera le prochain» Mondial, en 2014 au Brésil. Après avoir suivi le match à la télévision, Lula devait s'envoler pour une tournée dans six pays d'Afrique, qui le conduira jusqu'en Afrique du sud où il doit assister, en tant qu'hôte de la prochaine édition, à la finale du Mondial le 11 juillet. l Présage. L'Allemagne a battu l'Argentine 6 à 2 cette semaine dans la Ligue mondiale de volley-ball. Les deux équipes se sont rencontrées à deux reprises à Berlin et les Allemands se sont imposés à chaque fois 3-1. Peut-être un heureux présage pour l'Allemagne avant le quart de finale du Mondial-2010, aujourd'hui, au Cap. l Duel de médiums. Paul le poulpe, réputé en Allemagne pour la justesse de ses pronostics, aurait-il de la concurrence ? Sayco, un dauphin de l'aquarium de la station balnéaire de Mar del Plata, située à 400 km au sud de Buenos Aires, a ainsi prédit la victoire de l'Argentine face à l'Allemagne en quarts de finale du Mondial. Entre deux ballons posés sur une plateforme à quatre mètres de hauteur, il a choisi celui aux couleurs de l'Albiceleste. l Merci. Le milieu de terrain argentin Javier Pastore, appelé à la surprise générale pour le Mondial, a remercié l'Italie de lui avoir permis de se faire remarquer : «Le football italien m'a aidé tactiquement», a assuré le joueur de Palerme. Pourtant, les 23 Italiens qui évoluent tous en Série A, ont été sortis dès le premier tour. l Coup de froid. Mauvais présage pour l'Espagne... Manolo el del Bombo, mythique supporteur de la Roja, a dû quitter l'Afrique du Sud, victime à 61 ans d'un mauvais rhume qui s'est aggravé, alors que son équipe affronte, aujourd'hui, le Paraguay en quarts de finale à Johannesburg. l Copacabana bis. Le front de mer de Port Elizabeth a pris des allures de Copacabana, la célèbre plage du sud de Rio de Janeiro, après avoir été pris d'assaut par les supporteurs brésiliens venus apercevoir leurs «héros» devant le Protea Marine Hotel avant le duel contre les Pays-Bas, en quarts de finale. l Filon. Le Bayern Munich est, avec 7 joueurs, le club de la Bundesliga le mieux représenté dans l'équipe d'Allemagne. Mieux encore, le centre de formation du géant bavarois a fourni six joueurs à Joachim Löw : Philipp Lahm, Bastian Schweinsteiger, Thomas Müller, Holger Badstuber, Toni Kroos et Piotr Trochowski, le seul à avoir quitté le Bayern pour Hambourg. l Querelles de voisinage. A Montevideo, un concert de klaxons a salué l'élimination du Brésil en quarts de finale. Les Uruguayens redoutaient peut-être d'affronter leur voisin en demi-finales, en cas de victoire sur le Ghana dans la soirée. A Buenos Aires, des supporteurs argentins ont également fêté l'élimination du rival historique de l'albiceleste.