Chaque année, une nouvelle édition du dictionnaire Larousse est éditée. Plusieurs nouveaux mots et noms propres vont faire leur entrée, l'année prochaine. Si quelques anglicismes, de nouvelles personnalités y rentrent, on y retrouve plus curieusement l'entreprise Google. Regroupant mots de vocabulaire désuets et mots courants, chaque année, de nouveaux mots et de nouveaux noms propres font leur entrée. Ainsi, le dictionnaire est guidé par l'usage qui est fait de la langue française ainsi que de l'actualité, puisque l'édition 2011 verra apparaître l'adjectif «multirésistant», apparu lors de l'épidémie de grippe A. Le dictionnaire Larousse contient 70 % de mots spécialisés, pour finalement 30% de mots courants, ainsi que 150 000 définitions, 59 000 noms communs pour 28 000 noms propres. Côté mots, Google sera dans l'édition 2011 ainsi que Wikipédia, le terme pop-up, fashionista, cheese-cake, scraabooking, footeux et Nerd. Du côté des noms propres, l'auteur Michel Houellebecq, l'actrice Sabine Azéma, l'homme politique Daniel Cohn-Bendit, le réalisateur Sean Penn, la chanteuse Line Renaud, le réalisateur Joann Sfar, la chanteuse Françoise Hardy, le dessinateur Philippe Geluck et l'actrice Pénélope Cruz auront le privilège de voir apparaître leur nom dans le nouveau dictionnaire.