À défaut de pouvoir entrer en Europe, car souvent périssant en mer, le mot harraga inventé par le génie linguistique des Algériens fera son entrée dans le célèbre dictionnaire français Larousse. En effet, dans son édition de 2011, Larousse va enrichir son lexique avec l'entrée de harraga sous la forme d'un substantif.
