Diego Forlan pour la Celeste, Miroslav Klose pour l'Allemagne, David Villa pour l'Espagne ou Wesley Sneijder pour les Pays-Bas, qui terminera en tête du classement des buteurs de cette Coupe du monde ? Avec son cinquième but de la compétition contre le Paraguay (1-0), David Villa a marqué 80 % des buts d'une Roja qui n'avait encore jamais réussi auparavant à franchir le seuil des quarts de finale d'un Mondial. Il devance ses adversaires d'une unité. À 28 ans, il s'impose comme le meilleur buteur de l'histoire de l'Espagne en Coupe du monde. Et avec 43 buts en 62 sélections, toutes compétitions confondues, il lorgne désormais sur le record de Raul (44 buts en 102 sélections), qu'il battra peut-être avant la fin de ce tournoi sud-africain.