Meziane souligne l'importance de la formation pour appuyer le système médiatique en Algérie    ONSC : concours national de la meilleure vidéo de sensibilisation à la lutte contre la drogue destinée aux étudiants    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Chef d'Etat-major de la Défense du Rwanda    Fabrication de panneaux solaires : le groupe chinois LONGI souhaite investir en Algérie    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    Le ministère de la Justice annonce les résultats de l'épreuve écrite du Concours national d'accès à la profession de traducteur-interprète officiel    Tissemsilt: décès du Moudjahid Adila Salah    Oran : la 3e édition du Salon Africain des Affaires du 26 au 28 avril    Un programme sportif suspendu    Energie : Arkab examine avec l'ambassadrice des Etats-Unis d'Amérique les moyens de renforcer la coopération bilatérale    Attaf reçoit le vice-ministre des Affaires étrangères d'Azerbaïdjan    Feux de récoltes : lancement d'une campagne de prévention dans plusieurs wilayas du sud du pays.    Accidents de la route : 39 morts et 1526 blessés en une semaine    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 51.266 martyrs et 116.991 blessés    «Les échanges commerciaux entre l'Algérie et la Turquie connaissent une hausse significative»    Une épreuve pas facile à supporter    Victoire historique de CASTEL Teniet El Abed    Les conditions d'un produit intérieur brut de 400 milliards de dollars et d'une production de 200 milliards de m3 gazeux 2028/2030    Ooredoo, partenaire de la 4e édition de la caravane nationale ''Un jeune, une idée''    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    L'UA approuve la démarche du leadership régional de l'Algérie    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    Archives de l'ombre : la face cachée de l'administration coloniale à Tébessa    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025: les Algériens fixés sur leurs adversaires    Ligue 1 Mobilis: JSS - USMA décalé au samedi 26 avril    Lutte contre la désinformation: l'UA salue l'engagement constant de l'Algérie en faveur de la paix et de la sécurité en Afrique    Constantine : clôture de la 14e édition du Festival culturel national de la poésie féminine    Djamaâ El-Djazaïr : nouveaux horaires d'ouverture à partir de lundi    Diolkos, le père du chemin de fer    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    Les bénéficiaires de la cité 280 logements de Kheraissia inquiets    L'étau se resserre !    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Salon International du livre d'Alger
Le monde arabe au cœur de la manifestation
Publié dans Info Soir le 21 - 09 - 2011

Rendez-vous n Les portes du Salon International du livre d'Alger dans sa 16e édition s'ouvrira demain et se poursuivra jusqu'au 1er octobre.
Le commissaire du Salon, Smaïn Amziane, a indiqué, hier, dans un point de presse, que pour cette présente édition dont le Liban est l'invité d'honneur, le Sila va privilégier les auteurs algériens notamment ceux vivant à l'étranger et ce, dans le but de les faire connaître à leurs compatriotes.
Le Sila mettra en outre l'accent sur la production littéraire locale pour une meilleure visibilité.
Avec cette démarche, le Salon nourrit l'ambition d'associer les écrivains locaux et ceux de la diaspora dans un projet d'échange et de partage d'expériences dans le domaine de la création littéraire et, pourquoi pas, les réunir autour d'une résidence d'écriture.
Smaïn Amziane a également fait savoir que «la priorité a été donnée, cette année, aux livres scientifiques et techniques qui intéressent la population estudiantine».
«Nous avons demandé à tous les éditeurs participants de se focaliser sur les livres pour étudiants car nous souffrons d'un grand manque d'ouvrages spécialisés», a-t-il ajouté.
S'agissant du programme, le commissaire a noté la tenue de conférences, de tables rondes, de ventes dédicaces et d'un colloque. Intitulé «Le monde arabe en ébullition : révoltes ou révolutions», celui-ci portera sur l'actualité dans le monde arabe et vise essentiellement à confronter l'élite algérienne universitaire à l'actualité des bouleversements politiques dans les pays arabes.
Selon les organisateurs, ce colloque, avec pour invité d'honneur Lakhdar Brahimi, vise à engager un débat d'idées avec une approche non pas politique mais scientifique.
Notons que pour cette 16e édition qui verra la participation pour la première fois de la Russie et de l'Ukraine, a invité 541 éditeurs dont 376 étrangers et 145 nationaux, l'ensemble sera réparti sur 402 stands prévus à cet effet.
Notons aussi que l'Esprit Panaf, un stand consacré à la littérature africaine, est reconduit cette année suite au succès qu'il a eu les années précédentes. Il sera placé sous le signe «Des lettres du continent» avec beaucoup de nouveautés en «in», à savoir dans les stands et «off» notamment avec des rencontres au musée Mama pour le 26 de ce mois et au Bastion 23 pour une dégustation de spécialités africaines et une déclamation poétique par l'ambassadeur du Cameroun.
Par ailleurs, l'humoriste Smaïn sera au Sila pour présenter son autobiographie, Je reviens me chercher (Lafont, 2011). Dans ce récit autobiographique, Smaïn revisite ses années d'enfance et d'adolescence, ses années de construction à Constantine, en Algérie, à Paris, ses fameuses années 80, où il est devenu, un peu malgré lui, «le porte-drapeau d'un nouvel humour Black-Blanc-Beur».
A noter enfin que cette édition est placée sous le générique «Le livre délivre» une expression qui, selon ses organisateurs, a été traduite de l'arabe et adaptée au français et se voudrait être l'expression de la délivrance de l'analphabétisme, de l'ignorance, de l'obscurantisme, des préjugés…
Abordant la question de la censure, le commissaire du Sila a déclaré : «Le Salon du livre n'est pas habilité à interdire tel ou tel titre, le Salon n'a d'ailleurs ni les moyens ni le pouvoir de censurer», et de préciser : «Cette mission revient, à l'instar de tous les pays arabes et autres, à une commission nationale de lecture composée de représentants de plusieurs départements ministériels, chargée d'émettre des réserves sur des titres qu'elle juge attentatoires aux principes et aux valeurs de la nation, à l'histoire de l'Algérie, à l'islam ou qui font l'apologie du terrorisme.»Notons que, selon le directeur du livre et de la lecture au ministère de la Culture, Rachid Hadj Nacer, des réserves ont été émises pour plus de 400 titres qui devaient être présentés au 16e Salon international du livre d'Alger. Selon Rachid Hadj Nacer qui est intervenu, dimanche dernier, dans l'émission «L'Invité de la chaîne 3», «la plupart des livres pour lesquels des réserves ont été faites, sont des livres religieux. Et de souligner : «Les décisions qui concernent les livres religieux sont prises par une commission de lecture dépendant du ministère des Affaires religieuses et des Wakfs.» La 16e édition du Salon international d'Alger occupe une surface évaluée à 24 000 m2, soit le double de la superficie réservée pour l'édition précédente. Et cela parce que, selon le commissaire du Salon, le Sila est enraciné dans le paysage culturel algérien. Il a une portée internationale. En outre, il constitue aujourd'hui, de par la fréquentation des visiteurs dont le nombre a atteint l'an dernier plus d'un million de personnes, un des Salons les plus fréquentés du monde. Il est désormais inscrit dans l'agenda culturel international.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.