Séisme de 3,1 à Mihoub, dans la wilaya de Médéa    Ligue des champions/MC Alger-Orlando Pirates 0-1: le "Doyen" rate le coche    Destruction d'un drone armé de reconnaissance ayant pénétré l'espace aérien national    2e jour de l'Aïd El-Fitr: large adhésion des commerçants et opérateurs économiques au programme de permanence    CAF /CS Constantine-USM Alger : un duel algérien aux allures de finale continentale    Meziane et Sidi Saïd présentent leurs vœux à la famille de la presse nationale à l'occasion de l'Aïd El-Fitr    Mouloudji partage la joie de l'Aïd avec les enfants malades du cancer et les personnes âgées    Epoque coloniale : le liège algérien, une ressource pillée au profit des colons    La permanence pendant les jours de l'Aïd, un engagement professionnel pour garantir la continuité du service public    Aïd el Fitr : MM. Meziane et Sidi Saïd en visite à l'APS    Coupe d'Algérie de marche sur route : l'édition 2025 le 12 avril à Melbou    La plupart des bureaux de poste ouverts mercredi    France: la condamnation de Marine Le Pen par la justice française saluée    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.357 martyrs et 114.400 blessés    France: la cheffe de file de l'extrême droite Marine Le Pen reconnue coupable de détournement de fonds publics    "Le couscous, racines et couleurs d'Algérie", nouvel ouvrage de Yasmina Sellam    La mosquée Emir-Abdelkader de Constantine, un phare de la foi et du savoir scintillant de mille feux durant le mois de Ramadhan    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Remise en service du train de voyageurs    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Salon International du livre d'Alger
Le monde arabe au cœur de la manifestation
Publié dans Info Soir le 21 - 09 - 2011

Rendez-vous n Les portes du Salon International du livre d'Alger dans sa 16e édition s'ouvrira demain et se poursuivra jusqu'au 1er octobre.
Le commissaire du Salon, Smaïn Amziane, a indiqué, hier, dans un point de presse, que pour cette présente édition dont le Liban est l'invité d'honneur, le Sila va privilégier les auteurs algériens notamment ceux vivant à l'étranger et ce, dans le but de les faire connaître à leurs compatriotes.
Le Sila mettra en outre l'accent sur la production littéraire locale pour une meilleure visibilité.
Avec cette démarche, le Salon nourrit l'ambition d'associer les écrivains locaux et ceux de la diaspora dans un projet d'échange et de partage d'expériences dans le domaine de la création littéraire et, pourquoi pas, les réunir autour d'une résidence d'écriture.
Smaïn Amziane a également fait savoir que «la priorité a été donnée, cette année, aux livres scientifiques et techniques qui intéressent la population estudiantine».
«Nous avons demandé à tous les éditeurs participants de se focaliser sur les livres pour étudiants car nous souffrons d'un grand manque d'ouvrages spécialisés», a-t-il ajouté.
S'agissant du programme, le commissaire a noté la tenue de conférences, de tables rondes, de ventes dédicaces et d'un colloque. Intitulé «Le monde arabe en ébullition : révoltes ou révolutions», celui-ci portera sur l'actualité dans le monde arabe et vise essentiellement à confronter l'élite algérienne universitaire à l'actualité des bouleversements politiques dans les pays arabes.
Selon les organisateurs, ce colloque, avec pour invité d'honneur Lakhdar Brahimi, vise à engager un débat d'idées avec une approche non pas politique mais scientifique.
Notons que pour cette 16e édition qui verra la participation pour la première fois de la Russie et de l'Ukraine, a invité 541 éditeurs dont 376 étrangers et 145 nationaux, l'ensemble sera réparti sur 402 stands prévus à cet effet.
Notons aussi que l'Esprit Panaf, un stand consacré à la littérature africaine, est reconduit cette année suite au succès qu'il a eu les années précédentes. Il sera placé sous le signe «Des lettres du continent» avec beaucoup de nouveautés en «in», à savoir dans les stands et «off» notamment avec des rencontres au musée Mama pour le 26 de ce mois et au Bastion 23 pour une dégustation de spécialités africaines et une déclamation poétique par l'ambassadeur du Cameroun.
Par ailleurs, l'humoriste Smaïn sera au Sila pour présenter son autobiographie, Je reviens me chercher (Lafont, 2011). Dans ce récit autobiographique, Smaïn revisite ses années d'enfance et d'adolescence, ses années de construction à Constantine, en Algérie, à Paris, ses fameuses années 80, où il est devenu, un peu malgré lui, «le porte-drapeau d'un nouvel humour Black-Blanc-Beur».
A noter enfin que cette édition est placée sous le générique «Le livre délivre» une expression qui, selon ses organisateurs, a été traduite de l'arabe et adaptée au français et se voudrait être l'expression de la délivrance de l'analphabétisme, de l'ignorance, de l'obscurantisme, des préjugés…
Abordant la question de la censure, le commissaire du Sila a déclaré : «Le Salon du livre n'est pas habilité à interdire tel ou tel titre, le Salon n'a d'ailleurs ni les moyens ni le pouvoir de censurer», et de préciser : «Cette mission revient, à l'instar de tous les pays arabes et autres, à une commission nationale de lecture composée de représentants de plusieurs départements ministériels, chargée d'émettre des réserves sur des titres qu'elle juge attentatoires aux principes et aux valeurs de la nation, à l'histoire de l'Algérie, à l'islam ou qui font l'apologie du terrorisme.»Notons que, selon le directeur du livre et de la lecture au ministère de la Culture, Rachid Hadj Nacer, des réserves ont été émises pour plus de 400 titres qui devaient être présentés au 16e Salon international du livre d'Alger. Selon Rachid Hadj Nacer qui est intervenu, dimanche dernier, dans l'émission «L'Invité de la chaîne 3», «la plupart des livres pour lesquels des réserves ont été faites, sont des livres religieux. Et de souligner : «Les décisions qui concernent les livres religieux sont prises par une commission de lecture dépendant du ministère des Affaires religieuses et des Wakfs.» La 16e édition du Salon international d'Alger occupe une surface évaluée à 24 000 m2, soit le double de la superficie réservée pour l'édition précédente. Et cela parce que, selon le commissaire du Salon, le Sila est enraciné dans le paysage culturel algérien. Il a une portée internationale. En outre, il constitue aujourd'hui, de par la fréquentation des visiteurs dont le nombre a atteint l'an dernier plus d'un million de personnes, un des Salons les plus fréquentés du monde. Il est désormais inscrit dans l'agenda culturel international.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.