Le Général d'Armée Chanegriha se rend à l'exposition des hydrocarbures et du gaz et à la 15e Brigade blindée au Koweït    AMASA 2024 : nécessité de repenser la coopération scientifique entre les pays africains    Le ministère des Affaires religieuses appelle à l'accomplissement de Salat El Istisqa samedi prochain    Attaf participe au Portugal à la 10e réunion ministérielle du Forum de l'UNAOC    Décès du journaliste Mohamed Bouzina : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    50e anniversaire de la création de l'UNPA : allocution du président de la République    Une entreprise algérienne innove avec un bracelet électronique pour accompagner les pèlerins    CAN-2024 féminine: la sélection algérienne débute son stage à Sidi Moussa    «L'entrée en vigueur de la nouvelle Constitution a consolidé l'indépendance du pouvoir judiciaire»    Equitation: le concours national "trophée fédéral" de saut d'obstacles du 28 au 30 novembre à Tipaza    Cosob: début des souscriptions le 1er décembre prochain pour la première startup de la Bourse d'Alger    Le président de la République préside la cérémonie de célébration du 50eme anniversaire de l'UNPA    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 44.249 martyrs et 104.746 blessés    Agression sioniste contre Ghaza: "Il est grand temps d'instaurer un cessez-le-feu immédiat"    Accidents de la route: 34 morts et 1384 blessés en une semaine    Prix Cheikh Abdelkrim Dali: Ouverture de la 4e édition en hommage à l'artiste Noureddine Saoudi    Dominique de Villepin a mis en PLS Elisabeth Borne    Energies renouvelables et qualité de la vie    La promotion des droits de la femme rurale au cœur d'une journée d'étude    «Les enfants fêtent les loisirs»    L'équipe nationale remporte la médaille d'or    L'Algérie décroche 23 médailles aux Championnats arabes    Se prendre en charge    Hackathon Innovpost d'Algérie Poste Date limite des inscriptions hier    Génocide à Gaza : Borrell appelle les Etats membres de l'UE à appliquer la décision de la CPI à l'encontre de responsables sionistes    Saisie de 370 comprimés de psychotropes, trois arrestations    Opération de distribution des repas chauds, de vêtements et de couvertures    Le wali appelle à rattraper les retards    Les besoins humanitaires s'aggravent    Irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la francophonie (VI)    Tébessa célèbre le court métrage lors de la 3e édition des Journées cinématographiques    Eterna Cadencia à Buenos Aires, refuge littéraire d'exception    La caravane nationale de la Mémoire fait escale à Khenchela    La transition numérique dans le secteur de l'enseignement supérieur au centre d'un colloque le 27 novembre à l'Université d'Alger 3    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria à l'Opéra d'Alger    Tebboune ordonne aux membres du Gouvernement de préparer des plans d'action sectoriels    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Festival du chant du M'za
Itrène M'zab, Aghlen Gnawa, Zine Gdahe…
Publié dans Info Soir le 13 - 12 - 2011


De Ghardaïa
Animation - Une panoplie d'artistes professionnels et amateurs ont fait vibrer, samedi et dimanche, la salle de cinéma M'zab de Ghardaïa en grande complicité avec le producteur et journaliste Yani de la chaîne II.
Ce dernier a su impliquer le jeune public venu des quatre coins du pays, dans l'animation de la soirée, répondant ainsi à la demande de la grande majorité en matière de chansons et de musique, de sorte à ne pas faire de jaloux dans cette salle de 500 places qui n'arrivait pas à contenir le trop grand nombre de spectateurs. Le jeune Yani était accompagné par la troupe pilote du festival dont le batteur Abdelhak Bihik de Béjaïa ainsi que les guitaristes Tahar et Ferradji.
Les jeunes amateurs mozabites ont montré tout leur savoir-faire musical ,chantant surtout la maman ‘Ayema' et les traditions du M'zab. Le jeune Mohamed Hadjoudja, animateur et journaliste mozabite à la télévision algérienne a obligé toute la jeunesse présente à danser et à chanter avec lui. Un jeune éboueur ne cessait de danser et de s'éclater avec sa tenue de travail et le gilet orange, refusant de laisser passer ces moments sans en profiter. Le nettoyage pouvait attendre. Brahim Khezmati, handicapé moteur ayant déjà décroché la 3e place lors de la précédente édition du Festival du chant du M'zab, a interprété 4 chansons dont ‘Ayema' ,'Yiwa yiwa' et ‘Taziri' (la lune). «J'ai 8 chansons que j'ai composées moi-même et je compte, si les moyens sont réunis, faire un album», nous dit-il. Salah Oulhadj Bayoudh de Beriane a chanté avec sa troupe Itrène M'zab (Les étoiles du M'zab) mettant en évidence sa belle tenue mozabite faite à la main, dont le haut est décoré avec des symboles et couleurs berbères de sa région de telle sorte qu'on aurait dit un joli tapis saharien d'antan, accompagné d'un pantalon blanc traditionnel plissé et d'un chèche. Itrène relève, selon son représentant Omar Benaceur, de l'association culturelle Itrène qui existe depuis plus de 2 décennies pour la préservation et la recherche du patrimoine et de la culture mozabites à Beriane. Pour sa part, Aghlen Gnawa, formée de Salah Izli (Ghardaïa) et de Rahima Khelfaoui (Béjaïa) ont chanté le vécu du quotidien des Mozabites ainsi que la mère. Les professionnels, à l'instar des amateurs, ont également eu leur part. La troupe de Ouargla dite Zine Gdahe (l'arc-en-ciel en berbère de Ouargla), qui existe depuis les années 70, a chanté, à la demande du public, ‘Miriama' et ‘Noubiya'. Zine gdahe s'est reproduite le lendemain en compagnie d'anciens membres et de nouveaux formant une belle synergie et annonçant une belle relève. Mohamed Slimane Boughaba, le président de la troupe qui relève de l'association Zine Gdahe nous a expliqué que sa troupe qui chante en dialectal local qui se rapproche beaucoup du mozabite «tiguerguirente», des «hachane»et des «zénati»,s'est ancré dans la culture locale de Ouargla. Cependant, il déplore que cette troupe – qui a tant donné à la région et qui s'est fait également connaître par ses deux grands artistes Youcef Mezouer et Taye Taye Ouargli et a été très sollicitée même par les autorités locales lors des festivités – n'ait toujours pas de local et se trouve contrainte de répéter en sillonnant les maisons de jeunes et la maison de la culture.
Fatma Belhadja est venue de Tamanrasset pour se reproduire en solo devant son public qui la connaît déjà puisqu'il ne cessait de lui demander ses chansons préférées comme ‘Amahagh' (Targui) .Elle a épaté son public avec sa voix extraordinaire lorsqu'elle a chanté ‘Gomri' de Aïcha Lebgaa. Cette chanteuse targuie nous dit qu'elle veut faire connaître son art sous d'autres cieux, pas seulement le tindi mais aussi le targui dont elle veut faire la démonstration qu'il peut être chanté aussi accompagné à la guitare. Elle interprète le répertoire des cheikh locaux comme Khanda et Hani. De son côté, lauréat de la 1re version du chant du M'zab en 2009, Amar Ballalou de Grara s'est imposé non seulement avec sa voix mais aussi avec ses danses traditionnelles mozabites. «J'ai enregistré un album avec la chanteuse kabyle Ferroudja et je compte en enregistrer un autre avec un jeune Mozabite Saber Benslmail de Grara. J'ai eu aussi la chance de participer à des activités à Tlemcen», nous a-t-il déclaré.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.