Le terrain est très accidenté, et la voiture du policier Zamora a de la peine à escalader la colline derrière laquelle il a entendu le grondement. Une fois parvenu au sommet, il se met à rouler doucement. Il cherche le dépôt de dynamite, d'où provient, selon lui, le grondement. «Soudain, écrit Zamora, je remarquai un objet brillant au sud, à 150 ou 200 mètres environ. A la première vue, il avait l'air d'une automobile retournée sur le toit… J'aperçus deux personnes en combinaison blanche tout près de l'objet. Une de ces personnes sembla se retourner et regarder droit vers mon automobile, elle parut surprise…» Le policier croit que ces personnes ont eu un accident et qu'elles sont en difficulté, au fond d'un ravin. Il va vers elles pour les aider. Il prend contact par radio avec la police de Socorro pour annoncer l'accident. Il arrête son véhicule, qui ne peut aller plus loin, et continue à pied. C'est alors qu'il remarque que l'objet n'est pas une automobile renversée mais un engin en aluminium, ayant la forme d'un « O,» et il semble monté sur des pieds qu'il compare à des poutres. Un grondement se fait entendre et de la fumée et des flammes sortent de l'objet. Zamora croyant qu'il va exploser recule et court se cacher derrière sa voiture. C'est alors qu'il voit l'objet s'élever, rester un moment immobile puis s'envoler et disparaître, en direction du sud. Peu après, le sergent Chavez, répondant à l'appel radio de Zamora, arrive sur les lieux : il n'a pas vu l'objet mais il a remarqué de légères dépressions sur le sol ainsi que des broussailles brûlées, à l'endroit où Zamora avait vu l'objet !
