Un diwane (recueil) du melhoun, composé de 12 qacidas, intitulé ‘Visite pieuse à l'émir Abdelkader', vient d'être publié. Ce recueil de Mohamed Bouziane aborde les différents aspects de la vie politique, militaire et intellectuelle de ce héros de la résistance nationale, depuis le début de l'occupation française en Algérie. Cette nouvelle publication éditée par El-Djahidia d'Alger, renferme 520 poèmes dédiés à la vie et aux œuvres de l'Emir Abdelkader dans ses efforts de lutte politique et militaire contre l'occupant français et à l'édification d'un Etat algérien fort et prospère, a précisé l'écrivain et poète Mohamed Bouziane, natif de Béchar. Ce diwane de 70 pages, en plus d'enrichir la bibliothèque nationale dans le domaine de la littérature populaire nationale, est le sixième ouvrage de l'auteur aux côtés d'autres œuvres, dont ‘l'Iliade d'Oran', un monologue intitulé ‘Visite de l'Emir Abdelkader'. Il a été présenté en 2004 au théâtre régional d'Oran. Ce nouvel ouvrage de Mohamed Bouziane, glorifie les faits d'armes de l'Emir Abdelkader, ses activités politiques pour la mise en place de l'Etat algérien, sa pensée soufie marquée par une grande tolérance envers les différentes religions et les différents courants de pensée de l'époque, ainsi que l'amour de la patrie et de la religion musulmane. Mohamed Bouziane a reçu plusieurs récompenses pour ses œuvres, notamment le prix international de l'Amitié de la poésie francophone en 2002 en France et un prix au concours de poésie du journal «El-Djoumhouria» d'Oran en 1981.
