Le procès de l'ex-parrain de la mafia irlandaise de Boston, poursuivi notamment pour 19 meurtres, a été, hier, une nouvelle fois repoussé à juin prochain, James «Whitey» Bulger, ayant été hospitalisé brièvement pour des douleurs à la poitrine. James Bulger, 83 ans, ancien informateur du FBI accusé d'avoir tué 19 personnes, des rivaux de la mafia ou des témoins gênants, était en cavale depuis 1994. Sa compagne de longue date, Catherine Greig, qui était avec lui durant sa cavale, a été condamnée en juin dernier à 8 ans de prison après avoir plaidé coupable d'avoir protégé le fugitif. James Bulger a inspiré le personnage incarné par Jack Nicholson dans le film Les infiltrés de Martin Scorsese, et de nombreux livres sont consacrés à son histoire. Par ailleurs, le FBI s'est félicité hier d'avoir remporté une bataille judiciaire importante dans sa lutte contre la mafia new-yorkaise, après que plusieurs dizaines de personnes arrêtées ces derniers mois et liées à la famille Colombo ont plaidé coupable devant une cour fédérale de Brooklyn. Au total, 38 personnes ont plaidé coupable devant ce tribunal mercredi et jeudi. La plupart des mafieux, dont certains étaient surnommés dans la rue «Gros Mike», «La Pince», «Gros Dennis» ou «La Barbe», vont à présent être emprisonnés. Certains risquent jusqu'à vingt ans de prison.