Le canular d'une radio australienne, dont une animatrice s'était fait passer pour la reine afin d'obtenir des nouvelles de Kate, l'épouse du prince William, hospitalisée à Londres en début de grossesse, a pris un tour tragique hier, vendredi, avec l'annonce de la mort de l'infirmière dupée au téléphone. L'hôpital où Kate a été hospitalisée trois nuits alors qu'elle souffrait de nausées sévères, a déploré «la mort tragique de Jacintha Saldanha», une «excellente infirmière» qui travaillait depuis plus de quatre ans pour l'établissement. Plusieurs médias britanniques ont présenté ce décès comme un possible suicide. Deux animateurs de 2Day FM, une radio de Sydney, avaient appelé mardi dernier l'hôpital en se faisant passer pour la reine et le prince Charles. Selon l'enregistrement de leur conversation entrecoupée de fous rires, diffusée sur internet, on entendait la présentatrice, Mel Greig, demander, en vieillissant le timbre de sa voix : «Pourrais-je, s'il vous plaît, parler à Kate, ma petite-fille ?». «Oui, bien sûr, ne quittez pas, Madame», avait alors répondu l'infirmière décédée. L'appel avait ensuite été mis en attente tandis que Michael Christian, son compère, commentait avec incrédulité à l'antenne : «Ils nous transfèrent ? si ça marche, ce sera le canular le plus facile qu'on ait jamais monté!»