Dans la localité de Magtaâ Lazreg que nous avons visitée vers 22h, les populations semblaient beaucoup plus sinistrées que dans d'autres localités puisque c'est ici qu'est localisé l'épicentre du séisme. Il nous a été très difficile de constater les dégâts occasionnés dans toutes les bâtisses. Nous nous sommes, cependant, contentés de rendre visite aux sept familles occupant une auberge de jeunes, sise non loin de l'immeuble abritant l'annexe de l'APC de Hammam Melouane. «Ce ne sont pas les autorités qui ont songé à mettre cette auberge à la disposition de ces familles, mais nous, les citoyens. Nous aurions défoncé les portes si les services de la commune n'avaient pas agi de la sorte», ont souligné des citoyens rencontrés sur place. Ces derniers nous invitent à passer de l'autre côté de l'oued — qui divise la localité en deux — pour avoir une idée des conditions dans lesquelles des centaines de familles passent leurs nuits à la belle étoile au moment où les jeunes assurent la garde à tour de rôle, en attendant des jours meilleurs.
