Des chirurgiens de l'hôpital Henri-Mondor ont demandé à leur patiente, la nièce du chanteur Mory Kanté, de chanter au cours d'une opération sur une tumeur à la gorge pour vérifier qu'aucune corde vocale n'était touchée. La chanteuse Alama Kanté, nièce du chanteur guinéen Mory Kanté, était opérée d'une tumeur de la gorge. La patiente n'a pas été endormie mais simplement mise sous hypnose. Une première mondiale. Le chirurgien explique le refus de l'anesthésie générale pour une chanteuse professionnelle spécialisée dans les chants traditionnels africains, il était impératif de pouvoir vérifier au cours de l'intervention que son «outils de travail» n'était pas abîmé. Maintenir la patiente éveillée permettait de la faire chanter en même temps. Cependant, le chirurgien souligne que «la douleur d'une telle intervention est insupportable en état de pleine conscience», alors que la chanteuse devait subir une intervention sur une «tumeur de la glande parathyroïde.». L'hypnose semblait donc être un compromis parfait. Le chirurgien raconte: «Elle est entrée dans une sorte de transe en écoutant les mots de l'hypnotiseuse. Elle est partie loin, en Afrique. Et elle s'est mise à chanter. C'était époustouflant!». La chanteuse a confirmé : «L'anesthésiste m'a demandé si je voulais voyager. Je me suis laissée guider.»
