Résumé de la 21e partie n La tête baissée, Brian ne vit pas le regard de Jimmy posé sur lui. Il ne se doutait pas que Jimmy évaluait la situation… Il baissa les yeux vers Brian : «Pousse un seul piaulement et...» Il ne précisa pas sa menace. Brian hocha la tête pour montrer qu'il avait compris. II avait tellement peur qu'il n'osait même pas promettre de garder le silence. «Cally, tu as bien compris ?» Cally fit signe que oui. Quelle idiote j'ai été, pensa-t-elle. J'ai été assez stupide pour croire qu'il avait perdu ma trace. Tu parles. Il connaît même mon numéro de téléphone. II finit de composer le numéro et l'appareil se mit à sonner près de Cally. «Allô.» Elle parlait d'une voix basse et assourdie. «Cally, c'est Jimmy. Ecoute, j'ai des ennuis. Tu es sans doute au courant maintenant. Jamais je n'aurais dû tenter de m'évader. J'espère que legardien va s'en tirer. Je suis fauché et j'ai la trouille.» Jimmy prit un ton gémissant. «Appelle Gil Weinstein. C'est l'avocat qui a été commis d'office. Dis-lui que je le retrouverai à la cathédrale St. Patrick à la sortie de la messe de minuit. Dis-lui que je veux me rendre et que je veux qu'il soit présent. Son téléphone personnel est le 555-0267. Cally, je regrette d'avoir tout foutu en l'air.» Jimmy appuya sur le bouton d'arrêt du téléphone cellulaire et regarda Cally raccrocher à son tour. «On ne peut pas retrouver l'origine d'un appel fait à partir d'un téléphone portable ; tu le sais, j'imagine. Bon, maintenant, appelle Weinstein et raconte-lui la même salade. Si les flics ont écouté, ils doivent sauter de joie en ce moment. — Jimmy, ils vont croire que je...» En deux enjambées, Jimmy fut près d'elle, le revolver braqué sur sa tempe. «Téléphone. — L'avocat n'est peut-être pas chez lui. II peut refuser de te rencontrer. — Non. Je le connais. C'est un crétin. II sera ravi de la publicité. Appelle-le.» Cally n'eut pas besoin qu'il répète son ordre. Dès que Gil Weinstein fut en ligne, elle lâcha d'une traite: «Vous ne me connaissez pas, je m'appelle Cally Hunter. Mon frère Jimmy Siddons vient de m'appeler. Il veut que je vous dise...» D'une voix tremblante elle lui transmit le message. «Je serai au rendez-vous, dit l'avocat. Je suis heureux qu'il ait pris cette décision, mais si ce gardien de prison meurt, Jimmy risque la peine de mort. II pourrait s'en tirer avec une condamnation à vie pour le premier meurtre, mais cettefois-ci...» Sa voix s'éteignit. «Je pense qu'il le sait.» Cally vit le geste que faisait Jimmy. «II faut que je vous quitte. Au revoir maître. — Tu fais une excellente complice, grande sœur», dit Jimmy. II baissa les yeux vers Brian. «Comment t'appelles-tu, bonhomme ? — Brian. — Eh bien, allons-y, Brian. Nous nous tirons d'ici. — Jimmy, laisse-le. Je t'en prie. Laisse-le ici avec moi. A suivre
