Résumé de la 2e partie n La mère rejoignit sa fille à l'extérieur, mais elle fut tout aussi incapable de prendre le sac de graisse. Le visiteur revint à la charge : «La graisse que voilà est bien peu en comparaison de ce que j'ai dû laisser derrière moi. Il y en avait tellement ! Ah ! si on pouvait tout récupérer. — Nous serions bien portants», de renchérir les vieux. Craignant soudain qu'ils aillent chercher la graisse qu'il ne cessait de se vanter d'avoir laissée derrière, Tsheshei y alla d'une suggestion pour faire diversion : «Pourquoi n'irions-nous pas chasser le caribou ? C'est ce que j'ai fait l'automne dernier pour avoir des panaches de jeunes bêtes ; j'en avais besoin pour fabriquer des pointes de flèche. Même s'il y avait très peu de neige, je n'ai pas eu de difficulté à en attraper. Alors, maintenant que la neige est abondante, ce sera encore plus facile. «Voilà un jeune chasseur qui nous évitera de mourir de faim. Allons aux caribous ». dirent-ils. Tsheshei leur demanda ensuite : «Pourquoi avoir construit un abri là-bas ? J'ai suivi vos traces. C'est de là que j'arrive. — C'était pour le Tsheshei, dirent-ils. Il est mort de froid. C'est qu'il ne pouvait plus bouger. Il était très vieux. Voilà. C'est lui que nous avons abandonné là-bas. — Mais il n'y est plus, dit Tsheshei. La cabane était percée. Ce doit être les martres. La cabane que vous aviez construite n'était pas assez solide. Les martres l'ont déjà emportée. — Pourtant, je pensais bien l'avoir faite solide», répondit le fils de Tsheshei. Le lendemain, ils se mirent en route. Ce jeune homme était devenu leur chef de file. Quand vint le soir, ils campèrent. Avant de s'arrêter, ils avaient vu une cabane de castor. «Demain, nous irons aux castors, dirent-ils. C'est ça, mes amis. Et vous me laisserez me charger de la cabane. — Mais pourquoi donc ?, demandèrent-ils. — Parce que la cabane est très gelée, répondit Tsheshei, ce sera difficile de la percer. Mais comptez sur moi, j'y arriverai.» C'est ainsi que, le lendemain, ils partirent chasser le castor. Arrivés sur les lieux, ils s'arrêtèrent tous à différents endroits sur la glace, de façon à former un cercle autour de la cabane. Sauf Tsheshei, qui s'approcha de celle-ci et y pratiqua une ouverture. Chacun de ses partenaires perça la glace là où il s'était arrêté. Le trou fait par Tsheshei était plus gros que ceux des autres. À l'intérieur de la cabane, il faisait très chaud. Avant d'y entrer, il avait retiré ses vêtements. A suivre