La production d'opium en Afghanistan a augmenté de plus de 17% en 2004, selon un rapport des Nations unies publié récemment. «La crainte que l'Afghanistan ne dégénère dans un narco-Etat devient une réalité», a prévenu le directeur de l'Office des Nations unies contre la drogue et le crime (Unodc), Antonio Maria Costa. «Ce serait une erreur historique d'abandonner l'Afghanistan à l'opium, juste après avoir réussi à faire battre en retraite les talibans et Al-Qaîda», insiste-t-il. En quelques années, l'Afghanistan a réussi à occuper la place de leader mondial pour la culture du pavot avec des récoltes record cette année. Selon le rapport, l'Afghanistan se démarque d'une tendance mondiale à la baisse de la production de la drogue dans les autres principaux centres producteurs (l'Amérique latine, le «Triangle d'or» d'Asie du Sud-Est et le Maroc).