Ariel Sharon a été hébergé à l'hôtel Hilton de Waco, à une trentaine de kilomètres du ranch de George Bush, pourtant équipé d'une maison spécialement réservée aux invités du président américain. Cette maison a été occupée dans la nuit de dimanche à lundi par le vice-président américain Richard Cheney, également arrivé dimanche. Le Premier ministre israélien est, lui, resté à l'hôtel, n'arrivant au ranch que lundi matin pour des entretiens avec M. Bush suivis d'une conférence de presse dans le cadre bucolique du ranch appelé «Prairie Chapel». Le Premier ministre «est arrivé un jour avant et a décidé de rester à Waco», a-t-il assuré, rappelant que le Premier ministre canadien n'était pas non plus resté au ranch pour la nuit lorsqu'il était arrivé la veille pour participer, il y a trois semaines, à un sommet avec M. Bush et le président mexicain Vicente Fox.
