Le gouverneur de Californie, Arnold Schwarzenegger, s'est mis à dos la communauté hispanique de son Etat en louant l'action des justiciers qui patrouillent à la frontière mexicaine pour empêcher les clandestins de venir aux Etats-Unis. Lors d'un entretien jeudi sur une radio de Los Angeles, l'ancien acteur devenu homme politique, qui a lui-même émigré aux Etats-Unis en 1968, a estimé que ces «volontaires» avaient «fait un travail formidable». «Ils ont permis de réduire le passage d'immigrants illégaux dans de grandes proportions», a ajouté M. Schwarzenegger. Le président de l'association politique mexicaine-américaine, Nativo Lopez, a qualifié ces propos de «honteux» et suggéré qu'ils avaient pour but de s'attirer les faveurs de l'électorat blanc, au moment où la popularité du gouverneur est en baisse.
