D?une beauté resplendissante, on dit aussi qu?elle est lumineuse : tdhawi, c?est-à-dire «elle éclaire». La lumière, à cause de son importance, est désignée par plusieurs termes, les plus communs, sont, en arabe nur et dhaw? et, en berbère tafat, avec ses variantes, tfawt, tfut, etc. La lumière, qui dissipe les ténèbres, représente l?espoir, la renaissance, mais aussi la vie et le bonheur. Dans la symbolique algérienne, la lampe allumée est associée aux moments heureux de la vie : elle préside les naissances et les mariages, orne les niches des mausolées et on l?entretient comme on entretient la flamme de la vie. La lumière représente aussi la connaissance et la spiritualité. On se rappelle l?admirable verset coranique dit «De la lumière» où il est question de la lumière divine. D?ailleurs l?un des plus beaux noms de Dieu, dans la tradition musulmane, est Al-Nur (la lumière), nom dont l?onomastique a tiré Abdenour, littéralement âbd al-nur (le serviteur de La lumière, c?est-à-dire Dieu). La lumière connote donc la beauté, celle du corps comme celle de l?esprit, elle est la force que l?on tente de transmettre par l?intermédiaire de noms, issus de mots qui l?expriment. La racine D?WY fournit, à partir du verbe dh?a?a (briller, luire, faire luire, faire briller), le prénom bien connu Dhawya, qui provient de d?awya (brillante, qui jette une clarté). (à suivre...)
