Deux arbitres, un ancien joueur et trois frères poursuivis pour escroquerie en bande organisée sont les principaux acteurs du procès fleuve qui s'ouvre mardi à Berlin, à huit mois du Mondial-2006, conséquence de l'un des plus grands scandales de l'histoire du football allemand. Le jeune arbitre berlinois Robert Hoyzer, au centre de cette affaire qu'il avait révélée en janvier, comparaîtra devant le tribunal de grande instance au côté de trois frères de nationalité croate, instigateurs de paris truqués. Les prévenus encourent jusqu'à dix ans d'emprisonnement. L'enquête a établi que les trois frères avaient mis en place un réseau de paris clandestins sur des matches de championnat et de coupe d'Allemagne, qui a entraîné pour les bureaux de paris un manque à gagner de près de deux millions d'euros.