La BBC a annoncé, hier mardi, la création d'une chaîne de télévision en arabe concurrente d'Al-Jazira, un lancement accompagné d'une restructuration de son service international signifiant la fin de dix services de radio, dont huit dans des langues européennes. La chaîne sera appelée BBC Arabic Television et sera financée par des fonds publics. Elle doit diffuser à partir de 2007, en respectant les valeurs d'indépendance, d'impartialité et d'équité caractéristiques de la BBC. Elle offrira, a souligné Nigel Chapman, «des informations dignes de confiance et précises». La BBC en arabe devrait être également l'unique opérateur offrant en arabe à la fois une radio, une télévision et un journal en ligne, a affirmé son promoteur.