Concert n Sa musique, ancrée dans les racines kabyles mais en même temps ouverte sur l?ensemble de l?Algérie et du monde, donc universelle, est devenue une école. Ils étaient nombreux, lundi, à affluer à la Coupole revoir, écouter, applaudir et ovationner celui qui, par sa verve poétique, a marqué, durant des générations, la chanson kabyle, Cherif Kheddam, maître incontesté de la chanson kabyle moderne, qui revenait après une longue absence. Son dernier concert remonte à 1993. Le spectacle, prévu à 21h, n?a commencé qu?une heure plus tard, mais ce n?est qu?après 23h que Cherif Kheddam est entré sur scène. Avant, quelques voix de la chanson kabyle, aussi bien celles connues comme Nouara, Tayeb Ibrahim, Aït Menguellet? que celles encore émergentes, telles Karima, Malika?, ont tenu à honorer le maître en interprétant quelques-unes de ses chansons. Plus tard, c'est un accueil exceptionnel qu'a réservé le public à l'artiste quand celui-ci descendit les marches menant vers la scène et s?approcha de la foule. Les acclamations du public ont retenti dans l?immensité de la salle. Cherif Kheddam, ému, fut longuement ovationné. Et quelle ne fut l?émotion du poète de revoir son public toujours aussi nombreux, toujours fidèle au rendez-vous, à l?artiste, pour manifester sa gratitude envers celui qui, depuis les années 1950, n?a cessé d?enrichir la culture algérienne. Cherif Kheddam était là pour dire sa musique. Celle-ci, ancrée dans les racines kabyles mais en même temps ouverte sur l?ensemble de l?Algérie et du monde, donc universelle, est devenue une école. En effet, la musique de Cherif Kheddam, si particulière dans l?âme et la forme, a depuis un demi-siècle bercé et marqué des générations. Sa fraîcheur intacte et l?innovation qui la sous-tend continuent jusqu?à présent d?émouvoir et d?émerveiller des publics de différents âges. Sa musique s?inscrit et dans la modernité et dans la tradition ; et dans les deux registres, Cherif Kheddam innove sans cesse. Les deux constituent une unité riche de sens marquant l?identité du poète et la revendication d?une création permanente. Cherif Kheddam fait déjà partie, de son vivant, de la grande lignée des ancêtres, et «à ce jour, il ne se trouve pas d?artiste plus présent et plus moderne que cet ancien». Puisant dans son vaste et riche répertoire, Cherif Kheddam a chanté l'amour, la femme, la patrie? et a transporté son public plusieurs heures durant (jusqu'à 1h) dans son univers artistique si riche et particulier. Des moments de bonheur que ses fans ne sont pas près d'oublier. A souligner que ce spectacle a eu lieu à l?occasion de la commémoration du 1er Novembre 1954, mais également pour marquer et célébrer les 50 ans de carrière de l?artiste. A annoncer, par ailleurs, la sortie prochaine de toutes les ?uvres de Cherif Kheddam.