L'attaquant international tchèque Jan Koller, opéré début octobre du genou gauche, espère retrouver les terrains dès le mois de mai, afin de pouvoir prendre part au Mondial 2006 qui se jouera entre le 9 juin et le 9 juillet en Allemagne. «Ma convalescence se passe selon le programme prévu», a affirmé le joueur du Borussia Dortmund dans une récente interview mais, «les médecins doivent d'abord certifier que je suis guéri à 100%, cela dit, je crois qu'à la fin mai, je serai sur pied et en train de courir de toutes mes forces sur un terrain pour préparer la coupe du monde», a-t-il ajouté. Koller, 32 ans, a contracté sa blessure à Mayence (1-1) lors de la 7e journée du championnat d'Allemagne: il souffrait d'une lésion ligamentaire au genou gauche.