Délégation du médiateur de la République à Blida : plus de 3.100 citoyens accueillis en 2024    AOMA: conversion prochaine des revues de l'Association en versions électroniques    Audition parlementaire 2025 de l'ONU: l'Algérie affirme son engagement à réaliser les ODD    Des vents forts sur plusieurs wilayas du sud lundi    Djanet : large affluence du public aux journées d'information sur la Garde républicaine    Chaib prend part à une rencontre consultative avec l'Association des médecins algériens en Allemagne    L'Armée sahraouie cible des bases des forces de l'occupant marocain dans le secteur de Farsia    Une caravane de solidarité chargée de 54 tonnes d'aide humanitaire pour la population de Ghaza s'ébranle de Khenchela    Attaf reçoit un appel téléphonique du Premier ministre libanais    Cyclisme/Tour d'Algérie 2025 (8e étape) : 76 coureurs au départ de la 8e étape, longue de 197,8 km    Ouverture du capital de la BDL: souscription de 85 % des actions proposées en bourse jusqu'à présent    Baisse des incendies de forêts de 91% en 2024    Protection civile: poursuite des campagnes de sensibilisation aux différents risques    La commercialisation du lait de vache subventionné a permis de baisser la facture d'importation de la poudre de lait de plus de 17 millions de dollars    Des auteurs algériens et européens animent à Alger les 15e Rencontres Euro-Algériennes des écrivains    Victoire de l'Erythréen Maekele Milkiyas    Au service de l'Afrique…    Les dossiers non résolus de l'occupation coloniale    La délégation parlementaire algérienne rencontre la présidente de l'UIP    Le ministre de la Santé reçoit une délégation du SNPEP    Justice pour les Africains !    Le Salon du e-commerce « ECSEL EXPO » du 22 au 24 février    Equitation: Faouzi Sahraoui élu à la tête de la Fédération équestre algérienne    Exposition nationale du livre à Oran : vers la création à l'ANEP d'une plateforme numérique pour les auteurs    un cri du cœur pour les Jardins Broty    Croissant-Rouge algérien Lancement à partir de Blida de la campagne de «Solidarité Ramadhan»    «Il faut une transformation à grande échelle au Sahel »    Al Qods : Des colons juifs prennent d'assaut la mosquée Al-Aqsa    Maîtriser la clef de voute du nouvel ordre mondial, les nouvelles technologies de l'information    Le roi Charles III reçoit les leaders musulmans et juifs après les «Accords de réconciliation»    Adoption des bilans de l'exercice 2024    Le fair-play a élevé le niveau de la rencontre    Troisième édition du Salon « West Export » : promouvoir le produit local    Ouverture à Batna de la 9e édition    Ballalou préside un atelier du comité scientifique    Cyclisme/Tour d'Algérie 2025: 78 coureurs au départ de Boussaâda        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Zineb Sedira / Exposition
Trois générations de femmes
Publié dans Info Soir le 26 - 01 - 2006

Souvenirs n L?exposition se veut évocatrice tout en privilégiant l?aspect affectif de l?artiste.
La communication et la rencontre des générations constituent le point focal des ?uvres de Zineb Sedira, qui a choisi comme supports la vidéo et la photographie lors de l'exposition qui se tient à la galerie Esma de Riad el-Feth.
Intitulée «Meeting point» (Point de rencontre), l?exposition comprend trois séries.
Dans la première partie de cette exposition, l'artiste, une Algérienne née en France et vivant en Grande-Bretagne, engage une réflexion sur la langue et la communication tout en mettant en exergue l'importance du rapport affectif très fort liant la fille, la mère, la grand-mère et le grand-père.
Constituée d'images vidéo et de photographies de famille, cette exposition est un triptyque mettant en scène trois générations de femmes, chacune parlant sa langue maternelle à l'autre.
La mère de l'artiste parle l'arabe et un peu le français, sa fille un peu l'arabe, le français et l'anglais, alors que la petite-fille uniquement l'anglais. Mères et filles se comprennent parfaitement, cependant la grand-mère et la petite-fille essayent de communiquer par le regard et le sourire.
«Zineb Sedira évoque les thèmes de représentation, de la famille, d'histoire orale, de langue et de traduction ainsi que la mémoire», a indiqué Mustapha Ourif, galeriste et commissaire de cette exposition qui évoque la transmission orale des histoires familiales par les femmes, une tradition entretenant les liens et définissant une identité. Le deuxième volet de cette rencontre culturelle, réalisé sur un support papier (photographie) est, quant à lui, axé sur trois sujets intitulés «La maison de ma mère», «La terre de mon père» et «Traces d'un passé récent et présent».
«La maison de ma mère» évoque l'univers douillet de la mère de l'artiste constitué d'articles en broderie traditionnelle (napperons, rideaux), immortalisé à travers des images empreintes d'une grande sensibilité et de poésie. Dans la deuxième série, Zineb Sedira décrit son père, la maison où il est né, ainsi que le jardin familial situé dans un village de la wilaya de Sétif, tout en exprimant, dans ses ?uvres d'une grande symbolique, «l'attachement viscéral», selon son expression, à la terre des aïeux.
Dans la dernière partie de cette collection, réalisée en 2003 lors d'un de ses voyages en Algérie, la photographe revisite les vestiges romains du pays, notamment les mosaïques de Tipasa et de Cherchell. Cette exposition est ouverte au public jusqu'au 24 février prochain.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.