Nécessité de renforcer la coopération entre les Etats membres et d'intensifier le soutien pour atteindre les objectifs    La réunion consacrée aux exportations présidée par le président de la République "importante et fructueuse"    Ligue 1 Mobilis: le CS Constantine bat l'USM Alger (1-0) et prend la tête du classement    Timimoun : commémoration du 67è anniversaire de la bataille de Hassi-Ghambou dans le Grand erg occidental    Accidents de la circulation en zones urbaines: 11 morts et 418 blessés en une semaine    Entrée prochaine de la première startup à la Bourse d'Alger    Le ministre de la Santé met en avant les progrès accomplis par l'Algérie dans la lutte contre la résistance aux antimicrobiens    Le Conseil de la nation prend part à Montréal à la 70e session de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN    Touggourt : une quinzaine de participants à l'exposition de dattes à Témacine    La CPI émet des mandats d'arrêt contre Netanyahu et son ancien "ministre" de la Défense    Khenchela: 175 foyers de la commune d'El Mahmal raccordés au réseau du gaz naturel    Le Général d'Armée Chanegriha préside la cérémonie d'installation officielle du Commandant de la 3ème Région militaire    Meilleur arbitre du monde 2024: l'Algérien Mustapha Ghorbal nominé    Une action en justice intentée contre l'écrivain Kamel Daoud    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le recteur de l'Université russe du Caucase du Nord    Attaf reçoit l'envoyé spécial du président de la République fédérale de Somalie    Foot féminin: maintenir la dynamique du travail effectué pour bien préparer la CAN-2025    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade de la mosquée Al-Aqsa    La liste des présents se complète    Combat de la spécialité muay thai : victoire de l'Algérien Mohamed Younes Rabah    Ouassa Younes et Aribi Karim suspendus deux matchs    Poutine a approuvé la doctrine nucléaire actualisée de la Russie    L'entité sioniste «commet un génocide» à Ghaza    Liban : L'Italie dénonce une nouvelle attaque «intolérable» de l'entité sioniste contre la Finul    Un nourrisson fait une chute mortelle à Oued Rhiou    Sonatrach s'engage à planter 45 millions d'arbres fruitiers rustiques    Campagne de sensibilisation au profit des élèves de la direction de l'environnement de Sidi Ali    Sonatrach examine les opportunités de coopération algéro-allemande    Semaine internationale de l'entrepreneuriat    La 3e édition du salon «Algeria WoodTech», prévue du 23 au 26 novembre    Il y a 70 ans, Badji Mokhtar tombait au champ d'honneur    L'irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la Francophonie (III)    La femme algérienne est libre et épanouie    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    Le point de départ d'une nouvelle étape    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Des images pour raconter la mémoire
ZINEB SEDIRA EXPOSE À LA GALERIE ESMA
Publié dans L'Expression le 25 - 01 - 2006

Point de départ est le nom de cette expo ouverte jusqu'au 22 février.
La galerie Esma à Riadh El Feth accueille, depuis hier et ce jusqu'au 22 février, une belle exposition d'arts plastiques de l'artiste Zineb Sedira, intitulée Point de départ. Celle-ci s'articule en deux temps : deux expositions de photos, l'une intitulée La maison de ma mère et l'autre La terre de mon père. Ces dernières traduisent en images le rapport de cette femme avec ses origines qu'elle questionne afin de rétablir un dialogue avec son passé. Il faut noter que Zineb Sedira est née en France, d'origine algérienne, plus précisément de Bordj Bou Arréridj. Elle vit actuellement avec son mari et ses enfants en Angleterre où elle travaille.
A travers ces douze photos de 30 sur 30 accrochées aux cimaises de la galerie, l'artiste évoque, en rendant hommage à ses parents, à la fois la douceur et la force tranquille de cette mère qu'elle révèle sous ce pan d'affectivité et que l'on discerne par ces images où l'on peut apercevoir des coussins, des rideaux brodés, un lit au drap chiffonné. Tout ce qui peut traduire la chaleur d'un foyer.
Le père, lui, est représenté dans ses terres, affairé. Le polyptyque La maison de ma mère, qui date de 2002, date à laquelle Zineb commença à retourner chez elle, montre, nous indique-t-on de façon kaléidoscopique, «un univers féminin, feutré et autobiographique. Les détails sont choisis comme des éléments ponctués de blancheur et de fraîcheur. Ils décrivent, avec pudeur et retenue, l'environnement quotidien de la mère de l'artiste». Depuis son retour en Algérie, le travail de Zineb Sedira engage des réflexions plus précises sur le nomadisme, le retour et le voyage. C'est pourquoi, on sent beaucoup d'émotion qui transparaît. Elle nous confie: «En tant qu'enfant d'immigré, on a toujours cette question par rapport à l'authenticité. Parfois, on a l'impression de ne pas être accepté. C'est un traumatisme qui est resté. Petites, on nous jetait des cailloux en nous sommant de revenir en France. Je sais qu'il y a des membres de ma famille qui ne veulent plus revenir à cause de cela, car ils se sentent rejetés.»
Dans La terre de mon père, réalisée en 2003, l'artiste utilise des images représentant des paysages de la région de Bordj, terre de ses ancêtres et où elle a grandi... Dans Point de départ, qui chapeaute en quelque sorte toute l'exposition, Zineb Sedira a immortalisé son départ de Marseille en bateau vers Alger. Traversée que ses parents ont pratiquée quand ils ont émigré en France. Pourquoi ce titre? L'artiste confie: «Grâce au CCF, c'était pour moi l'occasion de venir en Algérie, d'y exposer pour la première fois en me sentant acceptée en tant qu'artiste ici, pour la première fois aussi, en espérant pousser ce voyage avec d'autres projets...»
Dans Traces d'un passé récent et présent (2003), Zineb Sedira explore les thèmes de la mémoire de façon différente. Après la mémoire familiale qui transmet le patrimoine et l'héritage familial, ici c'est la mémoire historique qui est revisitée. Les photographies ont été prises à Alger, lors d'un séjour consacré aux recherches sur les vestiges d'habitations romaines et de leurs mosaïques, patrimoine antique légué par une civilisation «coloniale» lointaine.
Ces vestiges, résidus, céramiques, traces de maisons, de murs, de façades ou terrasses, laissent imaginer une vie domestique et familiale. Toutes ces traces, celles de la civilisation romaine comme celles du patrimoine français, laissent après elles des témoignages comme autant de preuves de la richesse que de la douleur de leur passage.
Enfin, dans Langue maternelle, Zineb Sedira utilise la vidéo pour témoigner du passage de la tradition algérienne vers une autre culture, et la possibilité d'y dresser un dialogue, notamment entre la grand-mère ne parlant que l'arabe et la fille de Zineb, celle-ci parlant l'anglais. Les images témoignent de la complexité de ce rapport qui raconte l'autobiographie de l'artiste par la voie orale.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.