L'attaquant anglais Wayne Rooney a manifesté spectaculairement sa mauvaise humeur après avoir été remplacé pendant le match Angleterre - Suède au Mondial de football, mais son entraîneur Sven-Goran Eriksson a affirmé avoir voulu protéger son joueur convalescent. En sortant de la pelouse à la 69e minute, Rooney, 20 ans, a affiché une mine de gamin furieux, puis jeté d'un geste de colère ses protections et ses chaussures en se rasseyant sur le banc. «Rooney était plutôt en colère contre lui-même, parce qu'il n'a pas joué aussi bien qu'il l'aurait voulu en deuxième mi-temps», a déclaré le coach Eriksson après le match, «Mais il va de mieux en mieux et je l'ai sorti pour ne pas risquer de le blesser en le faisant jouer trop longtemps trop tôt.» Rooney, à peine remis d'une fracture du pied droit, avait repris la compétition lors du précédent match de l'Angleterre au Mondial, en rentrant à une demi-heure de la fin contre Trinité-et-Tobago, jeudi à Nuremberg. Il a été remplacé mardi par Steven Gerrard.
