Un vol reliant Londres à Washington a été dérouté, mercredi, sur l'aéroport de Boston (nord-est), en raison du comportement à bord d'une passagère américaine, mais l'incident n'est pas lié au terrorisme, ont déclaré les autorités américaines. «Le vol United 923 qui devait relier Londres-Heathrow à Washington-Dulles a été dérouté sur Boston-Logan en raison d'un passager indiscipliné à bord», a indiqué un porte-parole de l'administration américaine chargée de la sécurité dans les transports (TSA). «Aucun lien avec le terrorisme n'a été trouvé pour l'instant concernant cet incident», a-t-il précisé. «Il s'agit d'une passagère de nationalité américaine», a précisé le porte-parole. L'avion, qui transportait 182 passagers et 12 membres d'équipage, a atterri «sans incident» à 10h20 (14h20 GMT) à l'aéroport Logan de Boston après avoir été escorté par des avions de chasse. La passagère «indisciplinée» était interrogée par les forces de l'ordre. La chaîne de télévision CNN, citant une source officielle anonyme, a d'abord affirmé que la passagère avait sur elle des allumettes, un tournevis, de la vaseline et deux notes, l'une en anglais et l'autre en arabe, faisant référence à Al-Qaîda.
