Si le mercato fait les beaux jours de certains joueurs, d'autres en revanche ne trouvent pas preneurs. Laissés libres par le Deportivo la Corogne, l'international argentin Lionel Scaloni (28 ans) et l'attaquant espagnol Diego Tristan (30 ans) se retrouvent désormais au chômage. Longtemps convoité par l'OM, le milieu argentin, fort d'une titularisation en Coupe du monde face au Mexique, avait rejoint le club en 1998. Diego Tristan, arrivé en 2000, a inscrit 12 buts la saison dernière sous les couleurs galiciennes.