Résumé de la 32e partie n Dans sa fuite, la bande a abandonné un appareil dont les photos feront la une des journaux. La bande se rend dans la ville de Platte, dans le Missouri. Ils repèrent un village de touristes et y louent un chalet, avec un garage. Ils y resteront jusqu'à ce que la jambe de Bonnie guérisse. Ici, personne ne semble faire attention à eux, ils peuvent espérer ne pas être repérés. Mais comme ils ont laissé une partie de leur argent à Joplin, leurs ressources financières s'épuisent vite, bientôt, ils n'ont presque plus rien. — Il va falloir renflouer la caisse ! dit Clyde Il charge son frère et Jones de trouver de l'argent, tandis que lui restera avec Bonnie, pour la soigner et surtout la soutenir. La blessure de la jeune femme, en dépit de tous les soins reçus, ne guérit pas et les douleurs, naguère calmées par les cachets, ont repris. — Il va falloir faire venir un médecin ! dit Clyde C'est très imprudent , mais il ne peut supporter davantage que la femme qu'il aime continue à souffrir. Il fait venir un médecin, le docteur Eberle. — Ma femme, lui explique Clyde, a été brûlée dans l'explosion d'un fourneau ! Le médecin examine la blessure. — Ce n'est pas très joli, dit-il, il va falloir la conduire à l'hôpital — Elle a peur des hôpitaux, dit Clyde, depuis que sa grand-mère y est morte. Il va falloir la soigner ici ! Le médecin fait de son mieux : il nettoie la blessure et prescrit des médicaments, mais, en partant, il conseille de nouveau qu'on conduise la patiente à l'hôpital ou du moins qu'on lui donne une infirmière qui s'occupe d'elle tout le temps. Blanche, la femme de Buck, accepte de jouer ce rôle. Elle soigne bien Bonnie, mais la jeune femme ne se remet pas. En fait, il n'y a pas que la blessure : la jeune femme est également déprimée. C'est alors que Clyde pense que la présence d'un parent à elle lui remonterait le moral. Il appelle chez Bonnie et une de ses sœurs, Jean, accepte de se rendre à son chevet. Bonnie est si heureuse de revoir sa sœur que son état s'améliore rapidement. Les choses semblent donc s'arranger. Clyde est surtout content que leur présence ne soit pas découverte et il incite ses compagnons à se montrer discrets, pour ne pas attirer les regards sur eux. En fait de discrétion, Buck et Jones attaquent une épicerie à Hiryetteville. Malheureusement pour eux, la police qui se trouvait dans les parages a aussitôt réagi, en les prenant en chasse. Au cours de la poursuite, ils blessent mortellement un policier, ce qui allonge la liste des victimes de la bande. Jones et Buck ne diront rien à Clyde, de peur de l'irriter. Bientôt la sœur de Bonnie retourne chez elle. Clyde dérobe une voiture et par chance, c'est une voiture de médecin : il y trouve à l'intérieur toute une panoplie de médicaments, de pansements, de sparadrap et de gaze : la bande est justement à court d'argent et n'a pas de quoi acheter les médicaments pour soigner Bonnie ! (à suivre...)