Les interprétations modernes des rêves, voient également, dans le pied, un symbole de stabilité et d'équilibre. Se sentir bien sur ses pieds, signifie qu'on est sûr de soi, que l'on sait où l'on va, quel choix on doit faire dans la marche de la vie. Dans les rêves, le pied est souvent associé à des phrases telles que : «Je me dirigeais», «J'ai pris la direction», «Je me suis engagé sur tel chemin, telle route», phrases que l'on fait alors suivre de remarques : «Je ne pouvais pas avancer» ou alors «Je n'ai pas eu de difficultés à atteindre mon but.» La marche empêchée ou rendue difficile, l'est par des obstacles qui se dressent sur la route du rêveur (et qui sont les obstacles de la vie), mais aussi par «les pieds qui refusent d'avancer». Le rêveur ressent comme une sorte de paralysie qui le prend par les pieds, pieds devenus brusquement lourds ou douloureux. Au contraire, la marche facilitée signifie des pieds sains et agiles. Certains sentent comme s'ils volent ! Le pied est ainsi une sorte d'assise, non seulement au sens propre parce que c'est sur lui que repose effectivement le corps, mais aussi au sens figuré, parce qu'il dirige et guide. Avoir les pieds affaiblis, en rêve, au point de ne pouvoir marcher, signale un manque d'assurance ainsi qu'un déséquilibre psychologique. Quant au pied mutilé ou coupé, il manifeste un déséquilibre encore plus grave : c'est, ainsi que l'expliquent les psychanalystes, un effet dû à la hantise de castration, associée à un sentiment de culpabilité, suite à la transgression d'une interdiction, à l'accomplissement d'un acte répréhensible. Il peut, s'agir aussi, d'une perte du sens des réalités.
