Le président du club espagnol de Villarreal, Fernando Roig, a levé un coin du voile sur le pourquoi du comment de l'imbroglio Juan Roman Riquelme. Selon lui, le meneur de jeu argentin aurait été banni pendant des mois pour avoir réclamé plus de vacances que ses coéquipiers. «Le conflit a débuté l'an dernier quand Roman a voulu, en décembre, prendre plus de vacances que son coach ne voulait. Comme le joueur ne voulait pas s'expliquer, j'ai compris que cela devenait un problème d'autorité. Nous avons essayé de résoudre ça en janvier, après la trêve hivernale, mais il a refusé de changer de position», a-t-il plaidé sur le site du club.