Un Américain accuse une chaîne télévisée d'avoir transformé toute sa famille en drogués de la télévision et menace de la poursuivre en justice. Dans sa plainte déposée aux services de police, Timothy Dumouchel, habitant du Wisconsin, rend la chaîne câblée Charter Communications responsable depuis quatre ans de sa propre dépendance à la télévision, de celle de sa femme qui a pris 23 kg, et de ses enfants avachis qui passent leur temps à zapper devant le petit écran. «J'estime que si je fume et bois tous les jours et que si ma femme a pris du poids, c'est parce que nous regardons la télévision quotidiennement depuis quatre ans», écrit M. Dumouchel dans sa plainte. Il précise toutefois être «un homme de compromis» et être prêt à abandonner l'idée de poursuites en échange de 5 000 dollars ou de trois ordinateurs, ou encore d'un contrat illimité et gratuit à Internet qui serait fourni par la chaîne.
