L'Algérie accueille la réunion consultative des experts    Revirement vers le crime de haute trahison !    Quand l'intelligence artificielle réinvente les bibliothèques japonaises    Accord de financement pour trois projets en entrepreneuriat    Mousserati prend part à la Conférence des Etats parties à la CNUCC    Des centaines de milliers d'enfants fuient les violences dans l'est de la RDC    Le candidat de l'extrême droite remporte l'élection présidentielle    Seize morts et 42 blessés dans une attaque armée visant une fête juive à Sydney    Le cas Chiakha interroge les choix de Petkovic    Ligue 1 Mobilis : La LFP fixe les horaires des matchs de la 13e journée    Les députés décortiquent le nouveau Code de la route    56.000 hectares consacrés à la culture des céréales    Cinq dealers arrêtés avec 69 kg de kif et 224 millions DA    Décès de l'artiste compositeur Noubli Fadel    Mahieddine Bachtarzi, une voix et une scène pour l'Algérie    La 1re édition du festival culturel national d'Inchad du 21 au 26 décembre    Handball : Le sélectionneur national dévoile une liste élargie de 33 joueurs    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha installe le Directeur central de la sécurité de l'Armée    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Livre / «Al Andalous au Pérou»
Sur la trace des musulmans aux Amériques
Publié dans Info Soir le 26 - 01 - 2009

Histoire n Jaime Càceres Enriquez a démontré dans une étude la présence de musulmans d'Andalousie dans les colonies espagnoles d'Amérique.
Tout le monde connaît la date de 1492. Fatidique pour les arabes, cette date marque la chute de Grenade et en conséquence la fin de la présence arabe dans la péninsule ibérique, et en l'occurrence en Andalousie.
Et tout le monde sait qu'au lendemain de la Reconquista, c'est-à-dire la reconquête de la péninsule ibérique, dont Grenade était le dernier bastion arabe, par les chrétiens espagnols, les musulmans d'Andalousie ont fui au Maghreb, mais rares sont ceux qui savent, hormis les avertis, que les Morisques – se dit des musulmans restés en Espagne après la Reconquista – ont rejoint les territoires nouvellement découverts et conquis, à partir de 1492, par la couronne d'Espagne, à savoir les Amériques, et à s'y installer, entre autres au Pérou.
L'influence de la culture et des traditions arabes – d'al-andalous – à l'époque sur la vie quotidienne des populations ibéro-américaine était telle que jusqu'à présent les effets de cet héritage sont perceptibles. Il se traduit dans plusieurs domaines d'activités qu'il est facile, selon des historiens et des chercheurs, d'observer encore aujourd'hui. Ainsi, Jaime Caceres Enriquez, historien péruvien, mais aussi diplomate (il était, en 1980, ambassadeur du Pérou en Algérie), a démontré dans une étude menée méthodiquement et scientifiquement la présence des Morisques dans les colonies espagnoles d'Amérique. «Il [Jaime Caceres Enriquez] inaugure une réflexion sur l'influence de la civilisation musulmane andalouse au Nouveau Monde». Cette recherche lève alors le voile sur une réalité très peu connue du grand public et, du coup, elle met fin à certaines fausses idées véhiculées par certains historiens, chauvins et hermétiques, qui nient formellement la présence des Morisques aux Amériques. Cette étude s'emploie, par une multitude de références aussi bien historiques – chroniques et autres documents écrits – qu'architecturales et pratiques socioculturelles à rétablir une vérité historique longtemps occultée ou niée. C'est une réflexion pour une meilleure compréhension.
Se distinguant foncièrement d'«une honnêteté intellectuelle» tant le travail de recherche est mené avec rigueur et un souci d'historicité qu'avec une passion civilisationnelle, cette étude Al Andalous au Pérou est parue aux éditions Casbah et donc mise à la disposition du grand lecteur, complétant et enrichissant ses connaissance en matière d'histoire, notamment celle des arabes d'Andalousie. Jaime Caceres Enriquez, décédé en 1998, se considère, par cette étude, comme «un des précurseurs audacieux dans ce champ d'investigation révélateur et plus prometteur à l'avenir, par rapport à l'existence des Morisques au Pérou, au début de la colonisation espagnole.» Cette étude, selon le Dr Ahmad Abi-Ayad de l'université d'Oran, «représente donc une authentique étude originale et inédite, sur la présence physique des morisques aussi bien femmes qu'hommes dans le processus de la conquête espagnole en Amérique latine, notamment au Pérou.» Le livre offre une lecture passionnante, enrichissante et constructive d'une histoire longtemps ignorée, celle de la présence des musulmans d'origine andalouse en Amérique latine.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.