Satoshi Ishii, champion olympique à Pékin, nage en plein doute quant à la suite à donner à sa carrière. Pour trouver les réponses, le Japonais a rendu visite au dalaï-lama. Les voix du Seigneur sont impénétrables. Celles du dalaï-lama aussi. Après avoir annoncé sa retraite la semaine dernière, un choix qui a suscité la controverse au Japon, Satoshi Ishii, champion olympique en titre chez les + de 100 kg, est allé demander conseil au dalaï-lama pour l'éclairer sur la suite à donner à sa carrière. Le jeune homme de 21 ans a fait une apparition remarquée, à l'issue d'une conférence donnée par le chef spirituel du bouddhisme tibétain à Tokyo. «Je suis à la croisée des chemins et je ne sais pas quoi faire, a expliqué le judoka. Après avoir reçu des conseils de toutes parts, je me demande si je dois prendre une décision par moi-même, ou si je dois me soumettre à des avis supérieurs. Dites-moi ce que je dois faire.» Ce à quoi le dalaï-lama a répondu. «Votre propre recherche, c'est le plus important. Vous pouvez échanger des idées avec d'autres, mais à la fin, vous devez fonder votre décision sur votre propre expérience, puis décider.» Sage conseil...