à l'occasion de la 3e Biennale des arts plastiques d'Oran, organisée par l'association Hadarett El Aïn (Civ-œil), qui se déroulera du 16 au 18 mai prochain, un appel à candidatures est lancé sur le site de la manifestation, aux artistes et galeristes des pays de la Méditerranée, avec la date limite de dépôt des candidatures le 15 mars prochain, autour de la thématique «L'autre» (peinture, sculpture, installation, performance, vidéo, photo, design). Lors de cette 3e édition de la Biennale, l'accent sera mis sur la création des artistes méditerranéens, plusieurs conférenciers (invités d'honneurs) vont présenter des communications sur ce thème. A propos de cette édition 2014, baptisée «L'autre», le commissaire du festival, Karim Sergoua, écrit sur le site de la manifestation : «A la quête de l'autre de cet esprit de complicité, de rencontre, et d'échange, comment puiser de l'autre tout ce qui te manque ? Comme sensation et émotion, tout se qui est proche du beau et du poétique. Toute chose qui te fait vibrer... L'autre, cette invisible émotion ...Capter toute cette énergie en utilisant comme seul médium ce rêve plastique, cette vision colorée, ce geste du demandeur de l'émotion...L'autre c'est aussi toi...puise ça de chez toi, l'autre ne sera que satisfait.» Cet appel à candidatures s'adresse exclusivement aux artistes âgés de moins de 40 ans. Les œuvres proposées pour la sélection ne doivent pas avoir déjà été présentées à une exposition internationale. Elles doivent être la propriété de l'artiste et dater de moins de trois ans. Concernant le dossier de candidature, il doit comprendre les éléments suivants au format numérique : 1) Une lettre de candidature mentionnant votre acceptation du règlement, 2) Le formulaire de candidature complété entièrement (disponible sur le site de la Biennale), 3) Une biographie de 20 lignes maximum en français, 4) Un curriculum vitae détaillé : état civil, formation, expositions, résidences, prix, publications, liens web une fiche technique complète des œuvres présentées, quatre reproductions en couleurs d'œuvres récentes étant la propriété de l'artiste et datant de moins de trois ans, une photo d'identité récente portrait de l'artiste (au format numérique), des copies d'articles ou de textes critiques sur l'artiste et son travail. L'envoi des dossiers se fait par email, et dans la mesure du possible en un seul envoi, à [email protected]», ou par la Poste pour les dvd de vidéos trop lourdes, en recommandé ou envoi express, à : Association Hadarett-el-ain «civ.œil», 03 rue Latréche Mohamed, Miramar, Oran, Algérie. Les artistes ne pouvant pas numériser leurs documents sont autorisés à envoyer un dossier sur support papier. Pour les photos sur support papier : nom de l'artiste, prénom, titre de l'œuvre, année doivent figurer au dos de chaque photo. S. B.