Chargé par le Président de la République, Attaf arrive à Stockholm en visite officielle    Une délégation russe visite l'AAPI pour s'enquérir du système national d'investissement    CSJ: création d'un réseau de la jeunesse pour la sécurité hydrique et le développement durable    Forum d'affaires algéro-russe : volonté commune de concrétiser un partenariat économique stratégique approfondi    Le ministre de la Communication souligne le rôle important des médias pour relever les défis de l'heure    Ministère de la Culture et des Arts: journée d'étude pour évaluer la performance des établissements de formation artistique    Les agissements des autorités de transition au Mali à l'égard de l'Algérie font partie d'un vaste complot    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    Ghaza connaît la pire situation humanitaire depuis le début de l'agression sioniste    ONSC : concours national de la meilleure vidéo de sensibilisation à la lutte contre la drogue destinée aux étudiants    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    Le ministère de la Justice annonce les résultats de l'épreuve écrite du Concours national d'accès à la profession de traducteur-interprète officiel    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Chef d'Etat-major de la Défense du Rwanda    Tissemsilt: décès du Moudjahid Adila Salah    Un programme sportif suspendu    Feux de récoltes : lancement d'une campagne de prévention dans plusieurs wilayas du sud du pays.    Accidents de la route : 39 morts et 1526 blessés en une semaine    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    «Les échanges commerciaux entre l'Algérie et la Turquie connaissent une hausse significative»    Les conditions d'un produit intérieur brut de 400 milliards de dollars et d'une production de 200 milliards de m3 gazeux 2028/2030    Une épreuve pas facile à supporter    Victoire historique de CASTEL Teniet El Abed    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    Archives de l'ombre : la face cachée de l'administration coloniale à Tébessa    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025: les Algériens fixés sur leurs adversaires    Constantine : clôture de la 14e édition du Festival culturel national de la poésie féminine    Les bénéficiaires de la cité 280 logements de Kheraissia inquiets    L'étau se resserre !    Femmes et enfants, premières victimes    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    Diolkos, le père du chemin de fer    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les autorités n'ont pas honoré leur part du contrat
Béjaïa
Publié dans La Tribune le 10 - 02 - 2016

Les étals de fortune sur les trottoirs et les principales placettes de la ville de Béjaïa ont quasiment disparu au lendemain de l'opération de grande envergure, menée par les services de l'Etat au cours de l'été 2015, pour éradiquer le commerce informel, disait-on. En vérité, il s'agissait plutôt de créer de nouveaux espaces commerciaux répondant aux normes afin de régulariser cette activité. Dans les autres villes de la région, l'initiative avait également porté ses fruits. Tazmalt, Akbou, Seddouk, Sidi Aïch, Amizour, El Kseur, Souk El Thenine et Kherrata ont été complètement «assainies» au grand bonheur des artisans et des commerçants qui criaient, depuis belle lurette, à la concurrence déloyale. Prenant leur mal en patience, les jeunes gens, qui recouraient à ce système D pour leur argent de poche, se sont éclipsés et se contentaient de fréquenter les marchés hebdomadaires, en attendant la mise en place des marchés couverts et des galeries promises. Faut-il préciser à ce propos que les véritables bénéficiaires de ce bazar illicite sont ailleurs. Les «barons», qui alimentent tous ces petits circuits en produits périmés et autres cochonneries, empochent toujours de substantiels revenus, malgré une baisse notable du volume global de leurs ventes. L'intégration des jeunes «tradendistes» dans la sphère commerciale réglementaire allait donner le coup de grâce à ce négoce criminel. Seulement, les promesses des pouvoirs publics tardent à se concrétiser. Dans le cadre du plan quinquennal 2010-2014, le ministère des Finances avait, pour rappel, annoncé une enveloppe de 10 milliards de dinars pour la réalisation d'infrastructures commerciales diverses au profit de cette catégorie sur tout le territoire national. Un budget de 54 millions de dinars a été alloué à la wilaya de Béjaïa pour la construction de 28 marchés couverts et de proximité dans le cadre de la lutte contre le commerce informel. Ces équipements peinent à sortir de terre et les jeunes s'impatientent. «Nous ne demandons que notre droit, celui d'exercer notre activité commerciale dans la légalité. Quand ils sont venus nous déloger, nous n'avons pas protesté et nous nous sommes pliés aux exigences de la loi, mais les autorités n'ont pas honoré leur promesse qui consiste à mettre à notre disposition des locaux commerciaux décents», se plaint le représentant des commerçants «informels» de la ville de Béjaïa. De nombreux courriers, adressés aux services de l'APC et à la wilaya, portant sur la reconversion des anciens Souk El Fellah et autres Galeries algériennes, sont restés sans suite. Idem à Akbou, Kherrata, Amizour et Souk El Thenine où les réunions avec les chefs de Daïra et les élus locaux n'ont servi quasiment à rien. Un statu quo qui pousse certains vendeurs à transgresser la loi. Au quartier El Khemis, au chef-lieu de wilaya, le marché «informel» a timidement repris son activité. Les policiers n'interviennent que très rarement pour chasser les vendeurs, sachant que les autorités n'ont pas honoré leur part du contrat. La même situation prévaut aussi à travers les autres communes de la wilaya. Au point où nous en sommes, c'est l'anarchie qui se réinstalle doucement, mais sûrement. Et, c'est bien dommage !
K. A.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.