7e Conférence du PA et des présidents des Assemblées et des Parlements arabes: Boughali au Caire    Journée nationale du Chahid: 21e finale de la course des facteurs    Sahara occidental: une répression marocaine croissante face aux observateurs internationaux    G20: Attaf s'entretient à Johannesburg avec nombre de ses homologues    Cardiologie pédiatrique: tenue à Alger du 3e séminaire international sur le cœur de l'enfant    Le ministre de la Poste et des TIC préside une rencontre avec les responsables du secteur    Djezzy inaugure son "Espace Solutions" à Dar El Beida    Athlètisme/Championnat national hivernal: nouveau record national pour Bendjemaâ    Open Africain d'Alger: les juniors algériens dominent la 1e journée    Journée nationale de la Casbah: activités artistiques et expositions en février à Alger    Saadaoui reçoit plusieurs organisations syndicales agréées    Palestine occupée: Lazzarini dénonce les violations sionistes du droit fondamental à l'enseignement    Le dangereux terroriste abattu jeudi à Médéa identifié    Sonelgaz: L'APM décerne à Rome le prix "Excellence pour la Méditerranée" à M. Adjal    Réception de la majorité des projets de réhabilitation de la Casbah "fin 2025 et en 2026"    Le président de la République entame une visite de travail historique à Oran    Centres de formation au profit des citoyens concernés par la saison du hadj 2025    Une nécessité impérieuse qui ne saurait être ajournée    Grand Prix Sonatrach 2025: Azzedine Lagab (Madar Pro-Cycling) s'impose devant ses coéquipiers    Installation des commissions des Prix du président de la République "Ali Maâchi" et "Cadets de la culture"    LFP : Abdellaoui et Saâd Abdeldjalil suspendus    Tennis de table : Plus de 150 pongistes jeunes attendus au 3e Open Fédéral    Benstiti retient 26 joueuses pour le Soudan du Sud    LG Algérie lance des promotions spéciales    Une magistrate qui foule la loi aux pieds    Des entreprises sionistes exposent leurs armes à Abou Dhabi malgré les tensions    95 kg de cocaïne saisis et 39 dealers arrêtés    L'avis du médecin recommandé pour les diabétiques    L'imposture de la France qui affirme combattre la drogue au «nom de la santé publique»    «La justice sera intransigeante contre tout abus !»    Chaib participe à une cérémonie organisée par le Consulat général d'Algérie à Marseille    Ouverture d'une nouvelle ligne de transport de fret aérien entre l'Algérie et l'Arabie Saoudite    Recueillement,hommages et projet de développement au cœur de la commémoration    Mosquée Essayida, la dame mystère    Mouloudji participe aux travaux de la 44e session du Comité de la femme arabe    Fidélité au sacrifice des martyrs        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les Algériens se rabattent sur les lieux de villégiature
Faute de pouvoir se payer «des vacances»
Publié dans La Tribune le 12 - 08 - 2009


Photo : Riad
Par Amel Bouakba
Les vacances… Les Algériens ne parlent pas que de ça ! Pour la majorité d'entre eux, l'été n'est pas synonyme de vacances. La plupart restent chez eux, conjoncture socio-économique oblige. La flambée des prix, les salaires stationnaires, le pouvoir d'achat qui ne cesse de se dégrader, les séjours dans les complexes touristiques de plus en plus coûteux, autant de raisons qui en découragent plus d'un. Pas question non plus de penser au voyage, hors de portée et désormais réservé aux riches. Hormis ceux qui ne partent pas en vacances du fait de la conjoncture économique et des difficultés financières, il y a les autres.
Ceux qui ne sortent jamais de leurs villes, ceux qui, crise ou non, ne peuvent pas se permettre un voyage, toujours trop onéreux. Sans parler de la propagation vertigineuse de la grippe porcine qui a terni une saison touristique déjà entachée par les difficultés financières qui n'en finissent pas. Face à cette situation, souvent, on se débrouille comme on peut pour passer quelques moments de détente. On simule ainsi un semblant d'évasion en s'offrant une journée à la plage ou une soirée en famille pour manger une grillade, déguster une glace. Même si la fameuse algue toxique a suscité les appréhensions de
nombreux baigneurs et dissuadé certaines familles de fréquenter en ces temps de confusion la grande bleue. Il faut dire que l'évasion, la vraie, celle qui permet de se changer les idées, de fuir son cadre quotidien, la routine, les habitudes, est de plus en plus rare, pour ne pas dire chimérique. A Alger, les citoyens se rabattent sur les quelques lieux, dits de villégiature, existants, comme Sidi Fredj, Staouéli et Draria. Evasion devient tout simplement synonyme de consommation en plein air. Il n'y a pas vraiment d'animation estivale. Ces lieux deviennent durant l'été des lieux touristiques de prédilection pour des centaines de familles algériennes et des fins gourmets en quête de fraîcheur nocturne et de brise marine. C'est le cas du célèbre boulevard Gami Ali de Staouéli, où s'alignent de nombreux restaurants de grillades et de lieux de consommation de glaces. Sur les coups de 20 h, les familles commencent à
s'empresser pour trouver une place, pour dîner sur la terrasse, ou se rafraîchir en ce mois d'août. Il y avait foule dimanche soir à Staouéli. «Le boulevard ne
désemplit pas, parfois jusqu'à deux ou trois heures du matin, surtout durant le week-end», nous dit ammi Rabah, responsable de la sécurité. «Il arrive
parfois d'atteindre plus de 10 000 touristes», ajoute-t-il. Il faut dire que tout est fait pour assurer la sécurité et le confort des touristes. 68 policiers sont mobilisés chaque jour. La sécurité joue un rôle important pour assurer aux familles des moments de bonheur en toute quiétude. Ammi Rabah veille à maintenir l'ordre et à créer une véritable ambiance familiale. On s'habitue désormais à le voir, toujours disponible et souriant. C'est sa septième année à Staouéli. «La commune de Staouéli accueille des touristes de l'ensemble des 48 wilayas», affirme Saïd, restaurateur. «Ce lieu a toujours autant de succès, car les gens se sentent à l'aise, et il n'y a pas de boissons alcoolisées», dira, de son côté Djamel, lui aussi commerçant. Selon lui, «à Staouéli, l'hygiène est de mise, un autre atout de taille». Ceux qui dérogent à la règle sont carrément exclus. Ceux qui ne disposent pas d'agrément aussi. Pour lui, tout est fait dans les règles. D'ailleurs, cette année, trois commerces ont fermé boutique à Staouéli à cause de l'agrément. Minuit. La rue piétonne de Staouéli est toujours aussi animée. Cette commune côtière suscite toujours autant d'engouement. Les familles continuent à affluer vers les nombreux restaurants, profitant pleinement des quelques jours qui restent avant le Ramadhan. Au niveau du restaurant Marhaba, les familles s'empressent de trouver une place.
Le restaurant a derrière lui de longues années de travail. «Marhaba est une entreprise familiale qui connaît une affluence certaine», selon Marwan, l'un des membres de la famille, qui avoue que tout le mérite revient à sa mère, qui a su réunir tous les ingrédients du succès pour faire de ce restaurant un lieu très prisé.
Les prix affichés des grillades ne découragent pas les familles. Nombreuses sont celles qui s'attablent, n'hésitant pas à débourser des sommes faramineuses après un dîner bien chargé. Certaines ne peuvent toutefois pas se permettre ces escapades de façon régulière. Leur budget en souffre fortement. Le pouvoir d'achat de plus en plus faible a poussé nombre de personnes interrogées à ne pas programmer de vacances cette année. «La vie devient de plus en dure, chère d'année en année», avoue une jeune femme, médecin, accompagnée de ses enfants, rencontrée à Staouéli. «La flambée des prix et les salaires qui ne bougent pas n'arrangent pas les choses», dit-elle. Selon elle, «il y a désormais deux classes en Algérie, la classe riche et celle pauvre.
«Il n'y a plus de classe moyenne. Moi-même, je ne peux pas me permettre souvent des sorties pour dîner. D'ailleurs, ce soir, nous sommes juste sortis prendre de l'air à Staouéli». «Il faut dire aussi que nous n'avons pas beaucoup d'endroits ou aller pendant l'été. De toute façon, à Staouéli, c'est la routine. Il n'y a pas une véritable animation», explique-t-elle. Même avis de Moussa, Rachid et Redouane, des jeunes, respectivement médecin, architecte et documentaliste, venus de Miliana. «Staouéli est l'un des lieux agréables durant l'été, mais, honnêtement, on ne peut pas s'offrir des dîners tous les jours, c'est beaucoup trop cher», lancent-ils. S'agissant des vacances, ils estiment qu'ils avaient la possibilité de voyager en groupe en Turquie à moindre coût, mais tous les projets sont tombés à l'eau… à cause surtout de la grippe porcine. «De toute façon, même ici on n'est pas à l'abri de cette maladie, puisque nous sommes en contact avec les émigrés», indiquent-ils.
«Mes dernières vacances remontent à plusieurs années. Un souvenir lointain», regrette un père de famille, fonctionnaire. Il avoue que, ces dernières saisons, il profite de son mois de congé pour retaper et repeindre sa maison. «Ma situation ne laisse aucune place aux loisirs. J'ai des charges importantes.» Selon lui, il faut penser aux factures (eau, électricité…), à la scolarité des enfants et au Ramadhan qui s'annonce.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.