Un commissaire et un inspecteur de police sont morts en service commandé vendredi à Ras El Oued (w. Bordj Bou Arreridj) lors de l'arrestation d'un repris de justice, indique samedi un communiqué de la direction générale de la Sûreté nationale. "Agissant en vertu d'un mandat de perquisition délivré par le parquet de Bordj Bou Arreridj, les forces de police de cette wilaya se sont rendues le 20 août 2010 à 19 h30 au domicile du nommé Nemar Abdeslam, repris de justice notoire, âgé de 37 ans, demeurant à la rue Boudinar, commune et daïra de Ras El Oued, pour procéder à son arrestation", précise le communiqué. "Ce dernier, qui a versé dans la détention et le trafic d'armes à feu, fait l'objet de plusieurs mandats d'arrêt pour vols, faux et usage de faux, coups et blessures volontaires et condamné à plusieurs reprises, a fait usage d'une arme à feu qu'il détenait, atteignant mortellement le commissaire de police Boufedji Abdelghani, âgé de 53 ans et père de cinq (5) enfants, et l'inspecteur de police Rahmoune Khaled, âgé de 32 ans et père d'une fillette, et blessant l'officier de police Belhadj Lakhdar", ajoute la même source. L'intervention des forces de police présentes sur les lieux a permis la neutralisation du mis en cause et la récupération de l'arme utilisée, indique encore la direction générale de la Sûreté nationale qui souligne, qu'aussitôt informées des faits, les autorités locales civiles, militaires et judiciaires se sont déplacées sur les lieux. Une enquête judiciaire a été ouverte par les services de police de la sûreté de wilaya de Bordj Bou Arreridj sur instruction du procureur de la République près le tribunal de Ras El Oued pour déterminer les causes exactes du décès en service commandé des feux commissaire de police Boufedji Abdelghani et inspecteur de police Rahmoune Khaled, relevant de leur vivant du service de wilaya de la police judiciaire de la sûreté de wilaya de Bordj Bou Arreridj, selon le communiqué. Tout en déplorant le décès en service commandé des défunts, le directeur général de la Sûreté nationale, le général-major Abdelghani Hamel, et l'ensemble des personnels de la Sûreté nationale présentent leurs sincères condoléances à leurs familles et les assurent de leur compassion.