n Deux citoyens assassinés à Aït Toudert, dans le sud de la wilaya de Tizi Ouzou Un homme de soixante ans et son fils de trente-quatre ans ont été assassinés dans la soirée de jeudi par un groupe armé composé de plus d'une vingtaine de membres dans la localité d'Aït Toudert, Ouacif, située à une quarantaine de kilomètres dans le sud du chef-lieu de la wilaya de Tizi Ouzou. Selon des informations de sources locales, entre vingt et trente individus armés de fusils à pompe et de fusils-mitrailleurs de type kalachnikov ont fait irruption à l'intérieur de la cour d'un bar, propriété de la victime, vers 22h. Le gardien de l'endroit a eu à peine le temps de dire que le patron du bar était à Tizi Ouzou que le fils de celui-ci fait son apparition, attiré par le bruit de l'extérieur. Il sera violemment malmené par les assaillants avant que son père fasse, à son tour, son apparition. Aussitôt, le fils recevra une balle de fusil à pompe à la jambe avant d'être achevé d'une rafale de kalachnikov. Son père, qui aura tout naturellement le réflexe de s'interposer pour défendre son fils, sera assassiné de plusieurs coups de feu. Les deux victimes, dont le fils qui s'est marié l'année dernière et père d'un enfant en bas âge, trouveront la mort sur le coup. M. B. n Une formation en environnement au profit d'une quarantaine de journalistes de la presse écrite Le ministère de l'Aménagement du territoire, de l'Environnement et du Tourisme a initié, en collaboration avec l'entreprise de coopération allemande, la GTZ, une formation en environnement au profit d'une quarantaine de journalistes représentant la presse écrite. La formation et la sensibilisation des journalistes algériens aux problèmes écologiques et au développement durable a été encadrée par l'expert international français Claude Darras et des spécialistes algériens en environnement sous la direction d'Ahmed Bedjaoui, expert international dans le domaine de la communication. Une cérémonie de remise d'attestations a été organisée la semaine dernière au siège du ministère de l'Environnement, à l'issue des deux sessions de formation qui ont eu lieu à l'école du tourisme, à l'hôtel Aurassi. Cherif Rahmani a mis l'accent à cette occasion sur «l'importance d'informer les journalistes sur les dernières nouveautés scientifiques et techniques en matière de protection de l'environnement dans le cadre du développement durable». Le ministre veut, à travers ces cycles de formation qui toucheront encore d'autres journalistes et correspondants de presse, associer énergiquement les médias dans les efforts de préservation de l'environnement et les campagnes de sensibilisation du citoyen. Objectif : ancrer le civisme et la culture environnementale chez les Algériens. A. B. n Vol de 4 millions de dinars à la poste de Raffour L'agence postale de la localité de Raffour, située dans la commune de M'chedallah, a été cambriolée dans la nuit de mardi à mercredi derniers par une bande de malfaiteurs dont l'identité est indéterminée. Selon des sources crédibles, la somme dérobée est évaluée à 400 millions de centimes. Les voleurs se seraient introduits par la fenêtre de l'agence après avoir cassé les barreaux de sécurité. Ce n'est que le matin que les employés se sont aperçus du cambriolage, qui a mis toute la localité en émoi, surtout que les commerçants de la localité avaient, durant l'été dernier, été victimes de plusieurs vols par effraction. La brigade de la gendarmerie, qui a été saisie par les responsables de l'agence postale, a ouvert une enquête. N. H. n Fusillade dans une mosquée au Yémen : huit morts et neuf blessés Huit personnes ont été tuées et neuf autres ont été blessées, hier, par un homme armé qui a ouvert le feu dans une mosquée d'une ville située au nord de la capitale yéménite, Sanaa, a-t-on indiqué de source officielle. Un homme «a ouvert le feu sur les fidèles dans une mosquée de la ville de Kahal (60 km au nord de Sanaa)», tuant huit personnes et en blessant neuf autres, a affirmé cette source. Le tireur, présenté comme «un déséquilibré mental», a été interpellé et devait être interrogé, a-t-on précisé. Il s'agit de la deuxième attaque visant une mosquée du Yémen en moins d'un mois. Le 2 mai dernier, 18 personnes, en majorité des soldats, avaient été tuées dans un attentat perpétré à l'entrée d'une mosquée de Saada (nord-ouest). n Tennis : l'Américaine Serena Williams éliminée au troisième tour L'Américaine Serena Williams, tête de série N°5, a été éliminée hier au troisième tour de Roland-Garros par la Slovène Katarina Srebotnik (N°27) en deux sets 6-4, 6-4. La joueuse Williams était considérée comme l'une des grandes favorites du tournoi depuis la retraite de la triple championne en titre Justine Henin. Seule joueuse du tableau à s'être déjà imposée à Roland-Garros, en 2002, la 5e mondiale débordait d'ambition avant le début de la quinzaine, estimant qu'elle avait «eu la meilleure préparation depuis 2002». n 30 kg de kif traité récupérés par la gendarmerie à Tipasa 30 kilogrammes de kif traité, rejetés par les vagues à la plage de Chenoua, ont été récupérés par les gendarmes de la brigade territoriale de Tipasa, a indiqué hier un communiqué du commandement de la Gendarmerie nationale. Une enquête a été ouverte suite à cette découverte, précise la même source.