Le président de la République reçoit les vœux de son homologue émirati à l'occasion de l'Aïd El-Fitr    France: la condamnation de Marine Le Pen par la justice française saluée    Djelfa : des associations partagent la joie de l'Aïd El-Fitr avec des malades et des enfants    La fête de l'Aïd au centre anti-cancer d'Oran : un moment d'espoir et de sourires pour les enfants cancéreux    AAPI : près de 13.000 projets d'investissement enregistrés jusqu'à mars courant    La présidente du CRA partage la joie de l'Aïd El-Fitr avec les enfants atteints de cancer au CHU Mustapha-Pacha à Alger    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.357 martyrs et 114.400 blessés    Aïd El-Fitr : le président de la République adresse ses vœux aux éléments de l'ANP et des corps constitués et au personnel de la santé    Les Algériens célèbrent l'Aïd El Fitr dans la compassion et la sérénité    France: la cheffe de file de l'extrême droite Marine Le Pen reconnue coupable de détournement de fonds publics    "Le couscous, racines et couleurs d'Algérie", nouvel ouvrage de Yasmina Sellam    La mosquée Emir-Abdelkader de Constantine, un phare de la foi et du savoir scintillant de mille feux durant le mois de Ramadhan    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Le PDG de Sonatrach inspecte le port pétrolier d'Alger    Commerce: les conditions de présentation des fruits et légumes frais fixées par arrêté interministériel    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Remise en service du train de voyageurs    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025 : réunion de coordination FAF-DTN-FASS à Alger    Foot : le représentant du département technique régional de la Fifa en visite de travail en Algérie    Coupe d'Algérie: l'USM Alger et le MC El Bayadh en demi-finale    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les vérités de Hollande «divisent» les parlementaires
Réactions au discours du président français devant les deux Chambres
Publié dans La Tribune le 21 - 12 - 2012

François Hollande, le président de la République française, a achevé jeudi soir sa visite d'Etat de deux jours en Algérie. Une visite marquée notamment par la signature de la déclaration d'Alger et de sept accords de coopération entre les deux pays. François
Hollande qui n'était pas venu «se repentir ou présenter des excuses» à l'Algérie, a néanmoins dit «ses» vérités sur le colonialisme français. «Cette vérité, nous la devons à tous ceux qui par leur histoire, par leur histoire douloureuse, blessés, veulent ouvrir une nouvelle page (…) Pendant 132 ans, l'Algérie a été soumise à un système profondément injuste et brutal, ce système a un nom, c'est la colonisation, et je reconnais ici les souffrances que la colonisation a infligées au peuple algérien. Parmi ces souffrances, il y a eu les massacres de Sétif, de Guelma, de Kherrata (…). Parce qu'à Sétif, (…) la France manquait à ses valeurs universelles», a dit le président français ajoutant « (…) Nous avons ce devoir de vérité sur la violence, sur les injustices, sur les massacres, sur la torture (…)».
Les vérités de François Hollande n'ont pas convaincu tout le monde. De nombreux historiens pensent que le président français pouvait aller plus loin en annonçant officiellement une reconnaissance de la France de tous les crimes qu'elle avait commis contre le peuple algérien durant la période coloniale. Mme Josette Audin, veuve du militant de la cause nationale Maurice Audin, avait plaidé pour une «condamnation ferme» de la France de l'assassinat de son époux en juin 1957 par les parachutistes, ainsi que de tous les crimes perpétrés en Algérie pendant la colonisation. Les parlementaires algériens ont, quant à eux, été divisés. Le président du Parlement, M. Abdelkader Bensalah, a déclaré que l'institution qu'il préside souhaite «un nouveau départ» dans les relations algéro-françaises qui soient «fortes et durables». Il n'a cependant pas omis de souligner : «Nous partageons (avec la France) une partie de notre histoire, aussi douloureuse qu'elle fut durant certaines périodes.» La vice-présidente du Conseil de la nation, la moudjahida Zohra Drif, a estimé que M. Hollande a fait référence à des événements que le droit international qualifie «de crime contre l'humanité». S'agissant de la «repentance» de la France, elle a indiqué que «Hollande ne l'a pas dit explicitement, mais il a fait référence à des faits historiques (…) Cela est important pour les Algériens». «Son discours est très intéressant. Il parle de vérité. C'est une reconnaissance de fait des méfaits de la colonisation. Sur le terrain de l'apaisement, un pas vient d'être réalisé», a déclaré la secrétaire générale du Parti des travailleurs, Louisa Hanoune. Pour le président de la commission des Affaires étrangères de l'Assemblée nationale populaire, Abdelkader Belabbas, membre du Front de libération nationale, le discours de M. Hollande comporte «des choses très importantes qui vont contribuer certainement à l'amélioration des relations algéro-françaises dans le futur. Nous ne pouvons qu'être satisfaits quand la France reconnaît, plus ou moins, une partie de sa responsabilité dans la colonisation». L'ancien président de la Ligue algérienne pour la défense des droits de l'Homme et actuel député du Front des forces socialistes, Mustapha Bouchachi, juge positif les propos de M. Hollande qui «a reconnu en quelque sorte la responsabilité de la France dans plusieurs crimes perpétrés durant la colonisation». «Mais nous aurions souhaité que M. Hollande aille plus loin. Les équilibres internes dans l'Etat français ne lui ont pas permis d'évoquer des excuses dans un avenir proche», a-t-il regretté. Le président du groupe parlementaire du FFS, M. Ahmed Battatache, a déclaré quant à lui que le discours était certes «un pas positif» mais demeurait «insuffisant» par rapport aux attentes du peuple algérien. «Je note une évolution positive dans le discours. Le chef de l'Etat français a dit ce qu'il fallait. Je ne pense pas qu'il puisse faire mieux», a estimé de son côté le vice-président de l'Assemblée nationale et membre de la direction du Rassemblent national démocratique, Abdeslam Bouchouareb. Il a néanmoins tenu à rappeler que quand le pouvoir Français demande à la Turquie de reconnaître «les crimes» qu'elle avait commis contre les Arméniens, le peuple algérien était lui aussi dans son droit de demander à la France de reconnaitre «non seulement ses crimes mais aussi des excuses».Pour l'Alliance de l'Algérie verte (AAV, composée du MSP, d'El Islah et d'Ennahda), le président français a présenté «une partie de la vérité» sur la colonisation en Algérie, entretenant la confusion entre le «bourreau» et «la victime». Pour l'alliance, il fallait que le président français reconnaisse ce qui s'est passé dans l'histoire, en demandant au peuple algérien «concrètement» et «explicitement des excuses». Du côté officiel, la visite d'Etat du président Français a été qualifiée de «déjà un succès» par le ministre des Affaires étrangères, M. Mourad Medelci. Pour le chef de la diplomatie algérienne, la «dimension populaire» de cette visite, les accords signés entre les deux pays et la déclaration de Hollande (vérité sur la période coloniale) lors de sa conférence de presse, indiquent bien que «nous sommes plus dans le déclaratif, mais voulons aller dans le concret». M. Medelci a estimé que «la vérité n'a pas de limite. Lorsque la vérité est éclatante, c'est bien que quelqu'un, à un niveau responsable, puisse la dire. Mais, si on ne la dit pas tout de suite cela n'altère pas la vérité, parce que celle-ci s'impose à tous».
H. Y./Agences


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.