Baddari préside une réunion de coordination pour examiner plusieurs questions liées à la formation    Keltoum, la doyenne de l'interprétation féminine au théâtre et au cinéma algériens    Le troisième Salon des "Games & Comic Con Dzaïr" s'ouvre à Alger    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    OPEP+ : l'Algérie et 7 autres pays ajustent leur production pétrolière pour soutenir la stabilité du marché    La République sahraouie signe avec la SADC un mémorandum d'entente dans le domaine de l'action politique    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Rebiga met en avant à Berlin les engagements de l'Algérie dans la prise en charge des personnes à besoins spécifiques    Mme Hamlaoui passe en revue avec le SG de l'ONEC les moyens de renforcer les initiatives entre acteurs de la société civile    Une délégation du Parlement prend part aux travaux de la 150e Assemblée de l'UIP en Ouzbékistan    Le président mauritanien reçoit l'envoyé personnel du SG de l'ONU pour le Sahara occidental    Projet de réhabilitation des forêts de chêne-liège: achèvement des phases de diagnostic et recensement de la biodiversité    MDN: saisie de 41 kg de cocaïne à Adrar    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50523 martyrs et 114776 blessés    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Adrar: projets de réalisation de chambres froides d'une capacité globale de 20.000 m3    Plus jamais ça !    Abdelli et Gouiri nominés pour l'édition 2025    Large adhésion des commerçants au programme de permanence au deuxième jour de l'Aïd El-Fitr    Les sionistes français sont les seuls responsables de la résurgence de l'antisémitisme    Les opérations de recherche et de secours se poursuivent    L'Aïd, une aubaine pour exceller dans la préparation de gâteaux traditionnels    Oum El-Bouaghi Un entrepôt de l'hôpital incendié    Ooredoo adresse ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    Une récolte de plus de 120.000 quintaux d'arachides attendue cette saison    Avec ses importants gisements gaziers, la Mauritanie, par une bonne gouvernance, pourrait devenir le Koweït de l'Afrique du Nord    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



A la découverte de l'histoire des mathématiques et de l'astronomie
«La science arabe en Afrique» du IXe au XIXe Siècle publié aux Editions Apic
Publié dans La Tribune le 28 - 08 - 2013

Parmi les publications pertinentes des éditions Apic, dans l'esprit de la découverte d'une autre facette de l'islam que celle galvaudée par les médias occidentaux ou par les fanatiques religieux musulmans, les lecteurs passionnés d'histoires et de découvertes peuvent découvrir dans les bonnes librairies, l'ouvrage intitulé «Les sciences arabes en Afrique» Mathématiques et astronomie du IXe au XIXe siècle suivi du manuscrit «Nubdha fi ilm al-hisab» d'Ahmad Babir al-Arawani traduit pour la
première fois en Français. Cet important travail de recherche est cosigné par Ahmed Djebbar, mathématicien et chercheur en histoire des sciences, spécialisé dans les mathématiques de l'Occident musulman et Maghreb et Marc Moyon, maître de conférences en épistémologie et histoire des mathématiques à l'Université de Limoges,
spécialisé dans l'étude des mathématiques médiévales arabes et latines.
Ahmed Djebbar est l'auteur de plusieurs ouvrages dont «une histoire des sciences arabes, l'algèbre arabe, genèse d'un art», Ahmed Djebbar a souvent œuvrer pour démontrer que la connaissance des aspects historiques et épistémologiques des sciences était un atout pour la compréhension de ces sciences. Il a également, mis en relief, l'importance du fait que le scientifique en tant qu'acteur actif dans sa société, joue mieux son rôle en appréhendant dans leur globalité les présupposés idéologiques, philosophiques et géopolitiques qui ont constitué les catalyseurs de l'éclosion des concepts et des théories.
Dans le quatrième de couverture, il est souligné que l'ouvrage pose les problématiques suivantes : Quelle est la richesse d'un point de vue scientifique dans le domaine des mathématiques et de l'astronomie que recèlent les manuscrits des bibliothèques séculaires africaines ? Et quel est l'apport de la tradition scientifique née au nord de l'Afrique au début du IXe siècle ?
Il s'agit aussi comme le souligne les auteurs dans la présentation de l'ouvrage de mettre en lumière un sujet en grande partie inexploré, afin de contribuer à mettre fin à la marginalisation de ce riche patrimoine africain.
Les lecteurs découvrent ainsi la richessen des bibliothèques séculaires du désert recélant des manuscrits
traitent de thèmes scientifiques qui font intervenir les mathématiques et l'astronomie sous diverses formes. Ainsi, est mise en exergue la tradition scientifique née au nord de l'Afrique au début du IXe siècle. Cette première partie se compose de quatre chapitres, suivis, d'une riche bibliographe générale ainsi qu'un index de noms propres, de savants arabes.
La première partie de cet ouvrage débute par un chapitre consacré à l'historique des mathématiques et astronomie en Egypte, de l'époque des gouverneurs jusqu'à l'époque des Mamlouke et à la période postérieure au XVe siècle. Il y a aussi un chapitre consacré au Maghreb, avec une étude détaillée depuis la fin du VIIe siècle avec un intérêt particulier à la période andalouse. Ainsi, les lecteurs peuvent découvrir les travaux de savants qui se sont distingués à l'instar des contributions d'Al Quraschi, d'Al Hassar, D'Ibn Al Yassamin et D'Ibn Mun'im et l'importance de l'œuvre d'Ibn Al Banna. Les deux derniers chapitres sont consacrés à l'héritage scientifique de l'Afrique Subsaharien, dont les milliers de manuscrits séculaires sont encore dans l'ombre en attente de solliciter la curiosité des chercheurs.
Il est publié une version bilingue de la Nubdha fi ilm al-hisab, un manuscrit arabe inédit, datant du début du XXe siècle et traduit en français pour la première fois. Il s'agit en fait d'un manuscrit où le savant Ahmad Babir
al-Arawani explique les procédés du calcul dit «indien» dans la tradition mathématique arabe.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.