Signature d'un mémorandum d'entente entre la cour constitutionnelle algérienne et son homologue turque à Istanbul    Conseil de sécurité: les A3+ appellent à une transition inclusive en Syrie    Judo/Championnats d'Afrique individuels: l'Algérie décroche sept médailles    Haltérophilie/Championnat d'Afrique séniors (3e journée) : l'Algérien Farid Saadi (96kg) s'illustre avec trois médailles d'or    Agressions sionistes: le PAM a "épuisé tous ses stocks alimentaires" à Ghaza    Décès du Pape François: Attaf signe le registre de condoléances au nom du Gouvernement algérien    63e anniversaire de la création de la Cour constitutionnelle turque: Belhadj salue les bonnes relations entre la Cour constitutionnelle algérienne et son homologue turque    CAF: Walid Sadi à Accra pour assister aux travaux du Comité exécutif    Secousse tellurique de 3,2 dans la wilaya d'Oran    Signature d'un mémorandum d'entente entre l'ENSUP-énergies renouvelables et la société chinoise LONGI en matière de recherche et de développement    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 51.439 martyrs et 117.416 blessés    Boudjemaa préside la cérémonie d'installation de la commission chargée de la révision du Code de procédure civile et administrative    Projection à Alger du film documentaire "La Saoura, un trésor naturel et culturel"    Averses orageuses, vendredi et samedi, sur plusieurs wilayas du pays    Abdelhamid Bourayou, un parcours au service du patrimoine amazigh    Rebiga préside la réunion de la Commission nationale de préparation des cérémonies commémoratives des journées et des fêtes nationales    Exposition à Alger en hommage au militant anticolonialiste yougoslave et ami de l'Algérie, Zdravko Pecar    Le président de la République achève sa visite à Béchar : des projets stratégiques reflétant la volonté de l'Etat de réaliser un développement intégré dans le Sud    Grande campagne de nettoyage durant ce week-end    Quand les abus menacent la paix mondiale !    La famine se propage..    «Les relations qui ont connu un développement notable doivent évoluer vers une nouvelle étape»    Ooredoo brille lors de la 2e journée de l'ICT Africa Summit 2025    Naissance d'un club sportif du nom du chahid Pr Djilali-Liabes    Des armes de guerre du Sahel et des drogues du Maroc saisies par l'ANP    Manuel de survie pour un régime en sursis    Guerre ouverte contre la violence !    «Ziani va nous rejoindre à la DTN»    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Une vision prospective claire, selon les experts    L'arbitre de la rencontre USMK-PAC au box des accusés !    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    Un programme sportif suspendu    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



A la découverte de l'histoire des mathématiques et de l'astronomie
«La science arabe en Afrique» du IXe au XIXe Siècle publié aux Editions Apic
Publié dans La Tribune le 28 - 08 - 2013

Parmi les publications pertinentes des éditions Apic, dans l'esprit de la découverte d'une autre facette de l'islam que celle galvaudée par les médias occidentaux ou par les fanatiques religieux musulmans, les lecteurs passionnés d'histoires et de découvertes peuvent découvrir dans les bonnes librairies, l'ouvrage intitulé «Les sciences arabes en Afrique» Mathématiques et astronomie du IXe au XIXe siècle suivi du manuscrit «Nubdha fi ilm al-hisab» d'Ahmad Babir al-Arawani traduit pour la
première fois en Français. Cet important travail de recherche est cosigné par Ahmed Djebbar, mathématicien et chercheur en histoire des sciences, spécialisé dans les mathématiques de l'Occident musulman et Maghreb et Marc Moyon, maître de conférences en épistémologie et histoire des mathématiques à l'Université de Limoges,
spécialisé dans l'étude des mathématiques médiévales arabes et latines.
Ahmed Djebbar est l'auteur de plusieurs ouvrages dont «une histoire des sciences arabes, l'algèbre arabe, genèse d'un art», Ahmed Djebbar a souvent œuvrer pour démontrer que la connaissance des aspects historiques et épistémologiques des sciences était un atout pour la compréhension de ces sciences. Il a également, mis en relief, l'importance du fait que le scientifique en tant qu'acteur actif dans sa société, joue mieux son rôle en appréhendant dans leur globalité les présupposés idéologiques, philosophiques et géopolitiques qui ont constitué les catalyseurs de l'éclosion des concepts et des théories.
Dans le quatrième de couverture, il est souligné que l'ouvrage pose les problématiques suivantes : Quelle est la richesse d'un point de vue scientifique dans le domaine des mathématiques et de l'astronomie que recèlent les manuscrits des bibliothèques séculaires africaines ? Et quel est l'apport de la tradition scientifique née au nord de l'Afrique au début du IXe siècle ?
Il s'agit aussi comme le souligne les auteurs dans la présentation de l'ouvrage de mettre en lumière un sujet en grande partie inexploré, afin de contribuer à mettre fin à la marginalisation de ce riche patrimoine africain.
Les lecteurs découvrent ainsi la richessen des bibliothèques séculaires du désert recélant des manuscrits
traitent de thèmes scientifiques qui font intervenir les mathématiques et l'astronomie sous diverses formes. Ainsi, est mise en exergue la tradition scientifique née au nord de l'Afrique au début du IXe siècle. Cette première partie se compose de quatre chapitres, suivis, d'une riche bibliographe générale ainsi qu'un index de noms propres, de savants arabes.
La première partie de cet ouvrage débute par un chapitre consacré à l'historique des mathématiques et astronomie en Egypte, de l'époque des gouverneurs jusqu'à l'époque des Mamlouke et à la période postérieure au XVe siècle. Il y a aussi un chapitre consacré au Maghreb, avec une étude détaillée depuis la fin du VIIe siècle avec un intérêt particulier à la période andalouse. Ainsi, les lecteurs peuvent découvrir les travaux de savants qui se sont distingués à l'instar des contributions d'Al Quraschi, d'Al Hassar, D'Ibn Al Yassamin et D'Ibn Mun'im et l'importance de l'œuvre d'Ibn Al Banna. Les deux derniers chapitres sont consacrés à l'héritage scientifique de l'Afrique Subsaharien, dont les milliers de manuscrits séculaires sont encore dans l'ombre en attente de solliciter la curiosité des chercheurs.
Il est publié une version bilingue de la Nubdha fi ilm al-hisab, un manuscrit arabe inédit, datant du début du XXe siècle et traduit en français pour la première fois. Il s'agit en fait d'un manuscrit où le savant Ahmad Babir
al-Arawani explique les procédés du calcul dit «indien» dans la tradition mathématique arabe.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.