En fin de contrat au Bayern Munich, Daniel Van Buyten pourrait faire son retour en Belgique. Selon le journal Het Laaste Nieuws, le défenseur belge serait en contact avec Anderlecht. S'il plaît aussi à Leipzig, club de deuxième division allemande, l'ancien Marseillais préférerait se rapprocher des siens et donc signer chez les Mauves.