Rien ne va plus entre Newcastle et Hatem Ben Arfa, et les choses ne vont pas en s'améliorant. Au sortir d'une saison difficile, le meneur de jeu est revenu chez les Magpies avec quelques kilos superflus, provoquant le ras-le-bol du coach Alan Pardew, l'envoyant alors s'entraîner de côté, avec l'équipe réserve. Loin de l'équipe première, l'ancien joueur de l'Olympique Lyonnais et de l'Olympique de Marseille a de nouveau été écarté pour le déplacement des Toons en Allemagne, eux qui se rendent outre-Rhin pour disputer la Schalke 04 Cup comme rapporté par footmercato.
