Jouer pour Boca, "c'est mon plus grand rêve", a confié l'international italien de 29 ans aux 14 sélections, à son arrivée à l'aéroport. Comme le rapporte Eurosport, Osvaldo a été officiellement écarté de l'Inter par l'entraîneur Roberto Mancini après des absences à l'entraînement et une altercation avec un de ses coéquipiers, l'attaquant Mauro Icardi, en plein milieu d'un match perdu face à la Juventus de Turin le mois dernier. Sous contrat avec Southampton depuis août 2013, il avait été cédé à la Juve début 2014 (3 buts en 18 matches), puis à l'Inter Milan (19 matches, 7 buts).