Ancien entraineur de l'OL et du PSG, Paul Le Guen a tenu à envoyer un message fort à Hatem Ben Arfa, dans un entretien accordé au Parisien relaté par Onze Mondial : « Ce que je veux lui dire ? De tenir bon. J'ai une véritable affection pour lui. Je l'ai lancé, et il a toujours eu une fidélité et une forme de reconnaissance sans trop en faire par rapport à ça. On se recroisait souvent en Angleterre quand il y jouait et que je commentais les matchs anglais. Il a toujours eu une attitude élégante. J'aimerais tellement qu'il réussisse à Paris. Il en a le potentiel ! J'ai envie de lui dire : « Travaille, tiens bon et ça va venir ! » Beaucoup de monde aimerait qu'il réussisse. J'aimerais qu'il l'ait en tête.»
