Andy Carroll serait une mauvaise chose. Obligés de remplacer Fernando Torres parti à Chelsea dans les dernières heures du mercato, les dirigeants de Liverpool ont mis le paquet sur le prodige de Newscastle : Andy Carroll. En claquant 41 millions d'euros pour ce jeune attaquant international de 22 ans, devenu par la même occasion le joueur anglais le plus cher de l'histoire, Kenny Dalglish s'expose aux critiques de la presse britannique : «Toutes les questions que vous posez sont négatives, a ainsi expliqué le manager des Reds en conférence de presse. Je ne vois pas pourquoi le fait d'avoir signé Andy Carroll serait une mauvaise chose. Au contraire, c'est une recrue fantastique !». Dalglish évoquant tout de même au passage le prix élevé de l'ancien Magpie : «Le montant payé pour son transfert peut être supérieur à ce que les gens attendaient, mais tous les joueurs qui sont venus ici ont dû justifier leur montant sur le terrain. Je suis persuadé que Carroll fera taire les sceptiques»... Une occasion qui ne se présentera pas avant un mois, Carroll étant blessé.