Les dirigeants du Celta Vigo étaient très en colère contre Kamel Ghilas et deux de ses coéquipiers qu'ils ont surpris dans un bar à Madrid mitoyen de l'hôtel où l'équipe galicienne a pris ses quartiers, juste après un match joué à Saragosse. Ils sont en colère parce que cet acte d'indiscipline est intervenu à la siuite d'une lourde défaite face au Real Zaragoza qui complique davantage la situation du Celta pour le maintien en D2 espagnole. Raison pour laquelle ils ont infligé une forte amende pour faute grave aux trois joueurs considérés comme des cadres de l'équipe : l'Algérien, meilleur buteur du Celta et l'un des joueurs les plus en forme depuis le début du championnat, le gardien de but Antonio Notario, vétéran du club, et le défenseur central Ruben Gonzalez, porte-parole des joueurs et deuxième capitaine d'équipe. Les faits se sont produits à Madrid que l'équipe a ralliée dimanche par route, après la défaite de Saragosse pour y passer la nuit avant de prendre le vol Madrid – Vigo. Sans l'autorisation de l'entraîneur Eusebio Sacristan (ancien joueur du Barça), les trois joueurs ont décidé de sortir la nuit pour prendre des pots. Ils ont été surpris à l'aube dans un bar pas loin de l'hôtel et l'entraîneur a décidé de les écarter de l'équipe sur-le-champ. «Nous n'avons pas pu dormir» Jusqu'à lundi soir il était toujours question d'écarter les joueurs de l'équipe et de leur suspendre le salaire. Mais après deux jours de délibérations, le club a accordé des circonstances atténuantes aux trois joueurs en les autorisant à reprendre le travail avec le reste du groupe hier en fin d'après-midi. Le club a donc sanctionné les trois joueurs d'une très forte amende pour avoir enfreint le règlement intérieur. Sur ordre de l'entraîneur, les trois joueurs n'ont pas été autorisés à s'entraîner mardi matin au centre d'entraînement A Madroa de Vigo. A ce moment-là, ils étaient en train de donner leur version des faits produits à Madrid. «Nous n'avons pas pu dormir et nous sommes sortis prendre des pots dans un bar mitoyen», auraient-ils expliqué aux membres du conseil de discipline du club. Le soir, ils se sont entraînés seuls en salle, avant de reprendre par la suite avec le reste du groupe. M. S.