Ligue des champions/MC Alger-Orlando Pirates 0-1: le "Doyen" rate le coche    2e jour de l'Aïd El-Fitr: large adhésion des commerçants et opérateurs économiques au programme de permanence    Destruction d'un drone armé de reconnaissance ayant pénétré l'espace aérien national    CRA : Hamlaoui présente ses condoléances aux familles des bénévoles du Croissant rouge palestinien morts en mission    CAF /CS Constantine-USM Alger : un duel algérien aux allures de finale continentale    Meziane et Sidi Saïd présentent leurs vœux à la famille de la presse nationale à l'occasion de l'Aïd El-Fitr    Mouloudji partage la joie de l'Aïd avec les enfants malades du cancer et les personnes âgées    Epoque coloniale : le liège algérien, une ressource pillée au profit des colons    La permanence pendant les jours de l'Aïd, un engagement professionnel pour garantir la continuité du service public    Aïd el Fitr : MM. Meziane et Sidi Saïd en visite à l'APS    Coupe d'Algérie de marche sur route : l'édition 2025 le 12 avril à Melbou    La plupart des bureaux de poste ouverts mercredi    France: la condamnation de Marine Le Pen par la justice française saluée    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.357 martyrs et 114.400 blessés    France: la cheffe de file de l'extrême droite Marine Le Pen reconnue coupable de détournement de fonds publics    "Le couscous, racines et couleurs d'Algérie", nouvel ouvrage de Yasmina Sellam    La mosquée Emir-Abdelkader de Constantine, un phare de la foi et du savoir scintillant de mille feux durant le mois de Ramadhan    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Remise en service du train de voyageurs    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



A la recherche d'une authenticité
Festival de la musique andalouse et des musiques anciennes
Publié dans Le Maghreb le 15 - 12 - 2008


La salle Ibn Zeidoun de Riadh El Feth accueillera à partir d'aujourd'hui le festival de la musique andalouse et des musiques anciennes qui se poursuivra jusqu'au 25 du mois en cours. Ce rendez vous lyrique regroupera une ribambelle d'artistes nationaux et internationaux qui auront à se relayer durant une dizaine de jours sur la scène afin de faire partager des genres et des styles aussi proches que différents. Cette manifestation sera un moment fort qui permettra de " renouer avec le dynamisme culturel du pays ", a indiqué samedi Rachid Guerbas, commissaire du festival, lors d'une conférence de presse. Mais qu'est ce que la musique andalouse et qu'est ce que la musique ancienne ? Selon les professionnels on entend par les musiques anciennes, toute musique composée avant la fin du XVIIIe siècle. Il s'agit aussi d'un mouvement général de conception de la musique et de son interprétation. Les questions qui se posent concernent la période couverte par le terme de "musique ancienne ", les caractéristiques de cette musique et les interprétations/réinterprétations contemporaines qui en sont faites. En revanche, la musique andalouse est l'héritière de la musique chrétienne pratiquée en Espagne et au Portugal avant la Conquista. C'est aussi une musique afro-berbère du Maghreb du fait de la tradition musicale arabe transmise au IXe siècle de Bagdad (alors capitale des Abbassides) à Cordoue et Grenade, grâce notamment à Abou El Hassan Ali Ben Nafiq ou Ziriab, musicien brillant qui en créa à l'époque les bases, en composant des milliers de chants et en instituant le cycle des noubate, composées de formes poétiques telle le muwashshah ou le zajal (qui furent une des sources des Cantigas de Santa Maria du roi Alphonse X de Castille, et du flamenco). La nouba se distingue de la wasla et de la qasida arabes tant par ses modes que par ses formes. Sur la base de ces rappels, nous pouvons affirmer que la musique andalouse est une musique ancienne et que la musique ancienne n'est pas nécessairement andalouse. En tout cas, la musique andalouse dans toutes ses variations sera lors de cette rencontre, confrontée aux musiques anciennes qui ont été à coup sûr retraduite à travers les nouveaux apports et les déplacements qu'ont subis les êtres et les choses. Pour Guerbas, ce festival est une tribune par laquelle nous pouvons dire que "nous n'avons rien piqué aux autres, mais on a été suffisamment inspirés pour composer nous-mêmes." Avant de rendre hommage aux formations musicales de d'Alger, de Tlemcen, de Constantine qui s'étaient distinguées ici ou ailleurs lors de rencontres du genre Guerbas signale que le menu de ce festival sera dense. Il y aura à l'affiche, du malouf avec l'ensemble régional de Constantine, de la musique ottomane avec le Stambouli Sanat Music. Des Muwachahat d'Alep avec l'ensemble syrien Nabil Kassis et du chant malouf avec Abbas Righi le mardi 16 décembre. Guitare portugaise ancienne par Pedro Jola puis concert de l'association Awtar de Tlemcen, le mercredi 17 décembre. La guitare manouche et malgache avec Michel Randria, suivie de Dar El Ghernata de Koléa, le jeudi 18 décembre. Du baroque espagnol avec Capella de Ministres puis l'ensemble régional de Tlemcen, le samedi 20 décembre. L'association Maqam de Constantine suivie de l'ensemble iranien Varashan, le dimanche 21 décembre. L'association Djennadia de Boufarik puis le Jawq El Qyrawani de Tunis, le lundi 22 décembre. Concert de Chabab el andalous de Rabat le mardi 23. L'ensemble régional d'Alger puis ensemble de malouf libyen le mercredi 23 décembre et enfin, l'ensemble national algérien de musique andalouse dirigé par Rachid Guerbas avec les solistes Chaouli, Benmiloud et Rouana qui clôtureront en beauté la soirée du jeudi 25 décembre. En parallèle à ces concerts quotidiens, il est prévu des conférences ainsi que des tables rondes qui toucheront à l'histoire de la chose lyrique. Par ailleurs, la guitare, le qanoun, le luth, des instruments, anciens seront les stars de cette rencontre qui se tournera principalement vers l'authenticité de la chose musicale.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.